大约有3,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0114秒)
为您推荐: 北京外国语学院俄语系翻译教研组译 北京外国语学院俄语系翻译教研组编 辽宁大学外语系翻译组译 复旦大学外语系外国文学教研组译 杭州大学外语系俄语翻译组译 北京师范大学外语系俄语教研室选注
-
花婆婆·方素珍 翻译绘本馆 鸟儿的信
(法)博特隆-马坦著;(法)布朗兹绘;方素珍译2013 年出版33 页ISBN:9787534277641这是一本极有诗意的爱的绘本。讲述的是:邮递员维尼亚为了送一封无法投递的信给被诅咒的老屋,排除万难,经历恐怖荆棘和蚯蚓缠斗的考验,终于,把那封充满爱的信投进了信箱……困在老屋中的少女因此得救了!爱与勇气.....
-
小说翻译中的异域文化特色问题
杨晓荣著2013 年出版179 页ISBN:9787510059513本书应用文化语言学的基本概念,以小说翻译作品中具有异域风味的文化特色现象整理为12种具体表现,指出其至少具有三种重要价值,即文化交流价值、外国文学审美价值和翻译对原作的忠实性价值。基于此,作者提出了小...
-
英语高级口译证书考试高级翻译辅导
张曦主编2013 年出版238 页ISBN:9787313097217本书为《上海外语口译证书培训与考试系列》丛书之一。丛书以大量的练习题为基础进行分类,在各种相似的题型前进行统一的技巧点拨,利用大量的训练强化技巧,帮助考生斩获高分。选材内容包含科技、商业、政治、经...
-
英语中级口译证书考试中级翻译辅导
张曦主编2013 年出版223 页ISBN:9787313095039本书为《上海外语口译证书培训与考试系列》丛书之一。丛书以大量的练习题为基础进行分类,在各种相似的题型前进行统一的技巧点拨,利用大量的训练强化技巧,帮助考生斩获高分。选材内容包含科技、商业、政治、经...
-
-
视觉与认同 跨太平洋华语语系表述·呈现
史书美著;杨华庆翻译;蔡建鑫校订2013 年出版278 页ISBN:9570841572在《视觉与认同:跨太平洋华语语系表述·呈现》一书里,史书美认为视觉文化已成为全球资本主义下,调解主体性的主要方式。她在《视觉与认同:跨太平洋华语语系表述·呈现》中审视了她所称之为「跨太平洋华语语系」...
-
花婆婆·方素珍 翻译绘本馆 爱书的孩子
(澳大利亚)卡纳沃斯著;方素珍译2013 年出版32 页ISBN:9787534277627这是一本关于阅读的绘本。讲述的是:安格斯和露西喜欢书,他们有好几百本的书。有一天,所有的书都搬走了,安格斯和露西才发现自己非常需要书,而且超过他们的想象。这个温馨感人的家庭阅读故事,把我们的心都凝聚在.....
-
英汉修辞格比较与翻译
姜平著2013 年出版270 页ISBN:9787561182307本书从语言学角度探讨英汉修辞格的异同,采用语言学的结构分析法和语义分析法将辞格划分为语素变异、义素变异、句式变异、逻辑变异四个方面,并根据部分或全面的减除、增加、有增有减等修辞操作程序分别探讨上...
-
薛范60年翻译歌曲选
薛范著2013 年出版527 页ISBN:9787552303407本书是中国著名翻译家和音乐学家薛范先生60年来译配发表的外国歌曲精选集。书中收录了最脍炙人口的、最具代表性的243首歌曲,以简谱的形式呈现。作者为每首歌曲都添加了介绍文字及音频链接供读者参考、听唱...
-
试论中庸诗歌翻译观的构建 以王维诗歌英译为例
张俊杰著2013 年出版202 页ISBN:9787544634243本书以中庸之道来审视诗歌英译研究,尝试构建中庸诗歌翻译观,提出诗歌英译的审美标准、理论学依据和策略追求,论证严密,材料翔实,充分运用了我国中庸思想的理论资源。...