中国当代翻译研究文库 翻译与近代中国

本书收录作者近年有关中国近代翻译史的几个重要个案研究，尝试处理当中一些长久以来没有受到注意的课题，例如通事、外交语言、使团国书翻译问题等，目的是展示翻译在中国近代史发展上所发挥的重要作用。在各个案...

中国证券监督管理委员会年报 2013

本书是中国证监会自2008年出版年报后连续第六年在我社进行年报的出版工作。2013年年报继续秉承以往的风格，介绍和总结中国证监会2013年资本市场、监管与制度建设、风险防范、法制建设、投资者保护、国际合作...

中国当代翻译研究文库 跨学科的翻译研究

本书旨在探索跨学科的翻译研究的可能性，主要从语言学、诗学和文化的角度对翻译展开多角度的研究。语言学方面的切入点是“连贯”；诗学方面的切入点是“形式”；文化方面的切入点是“操纵”；第四部分则是在译本的...

对话世界 《中国翻译》对外传播翻译理论与实践文集

《对话世界——〈中国翻译〉对外传播翻译理论与实践文集》精选近年来发表在《中国翻译》杂志上的“对外传播翻译理论与实践”专题的论文40余篇，约30万字，内容主要涉及对外传播翻译理论、翻译在中国文化“走出...

中国当代翻译研究文库·翻译研究 从文本、语境到文化建构

本书试图以描写研究的方法，聚焦于中国特有的翻译现象与翻译问题，探讨在特定的文化语境中翻译的特征、形态，以及与主流政治叙述的关系。翻译远非是语言转换，也不是简单的艺术品；翻译是积极的文化建构。我们对西方...

政府与非营利组织会计

本书既可作为高校财经类专业的本科教材，也可以作为政府与非营利组织会计人员继续教育培训教材或自学参考书。本书立足于讲授基本知识、基本理论、基本方法，侧重于实际操作技能；在每一章除理论讲解外，均编有大量...

信息技术教育研究进展 中国教育技术协会信息技术教育专业委员会第九届学术年会论文集 2013

中国通信学会普及与教育工作委员会推荐教材 光缆与光设备维护

本教材把重心放在了光传输网的运维中，对光学器件的讲授仅限于够用就可以。着重介绍网络维护的基本技能，突出网络组建与测试的能力。内容以实际动手能力培养的形式来讲解各个知识点，内容包括：光纤结构与性能测试...

中国银行业监督管理委员会2013年报

《中国银行业监督管理委员会2013年报》（以下简称《2013年报》）是银监会对外公开发行的政府工作报告，内容涉及2013年国内外经济金融形势与中国银行业改革发展，银行业金融机构支持实体经济的各项措施，银监会及其派...

中国古典小说在俄罗斯的翻译和研究