计算机辅助翻译教程

中国出版业体制改革与发展研究

本书主要内容涉及中国出版业体制改革、出版业转型升级、出版产业发展、出版企业资本运营与绩效、出版集团发展以及出版行业人才培养研究等诸多方面，研究成果和思考从理论和实践相结合的角度科学回答了中国出...

“十三五”国家重点图书出版规划项目 花生生产全程机械化技术

本书详细介绍了我国花生生产机械化现状，特别重点介绍适宜机械化的花生品种特征、机械整地、机械播种、施肥、田间管理、病虫害综合防治、杂草安全防除、机械收获及机械干燥、清选和机械剥壳等操作技术规范，适...

海德格尔:翻译、解释与理解

字尚建筑 出版物设计新旧载体探究

一部书稿在印刷之前，对书的形态、用料和制作等方面所进行的艺术和工艺设计。其内容包括开本、封面、护封、书脊、版式、环衬、扉页、插图、插页、封底、版权页、书函在内的开本设计、封面设计、版面设计以及...

翻译与跨学科学术研究丛书 翻译语境描写论纲 修订版

本书具体介绍了基于经验意义、人际意义和语篇意义三个范畴的翻译语境描写体系，共分为上下两编。上编从“模式-途径”和“语境张力”两个视角对50余年来现代翻译理论的发展进行梳理，集中对语言学途径进行反思，...

“十二五”国家重点图书出版规划项目 中国土系志 湖北卷

《中国土系志》是以各省（自治区、直辖市）的土系志为分卷，从不同省份的具体情况出发，上篇论述土壤的成土条件、土壤分类的发展、土壤诊断高级单元、基层分类的建立和制图表达土系数据库的建立及土壤开发利用的途...

翻译史研究 2016 第6辑

隐喻翻译研究与翻译软件编写

本书采取语料库法、问卷法和归纳法，从认知语言学的角度主要运用概念整合理论和原型理论对隐喻翻译的意义建构和情感激活进行了深入研究。提出了区分概念隐喻、常规隐喻和诗性隐喻的标准。详细讨论一少部分隐...

英语翻译技巧与原则研究