文化翻译论纲 第2版

本书在原第一版论纲架构基础之上又新添很多内容，另添加作者对文化价值观论最新研究为序文。本书阐明了作者主要的理论观点，在论述上力求突出重点，对作者认为有必要加以解释的问题，采取了”以注补释”的方法，以佐...

津下手外科手术图谱 翻译版

该书图文并茂，以图展示手术的步骤与过程，配以少量的文字说明，每幅绘图均为术者亲自手绘，手绘的病例均为临床手术真实病例，具有极高的学术价值与艺术性。该图谱初版问世自今近三十年，作为手外科基础的工具书籍。...

商务英语翻译

本书分为上、下两篇，上篇为英译汉，下篇为汉译英。本书立足于翻译的基础理论、方法、技巧等基础知识的阐述。每一章都包含理论论述、实例分析和大量的实践题。取材广泛，内容由浅入深，涉及生活、学习、科技、文化...

非文学翻译教程

本书拟总共分为十章，除了“导言”部分以外，其余分别为“时政民生翻译”“文化教育翻译”“体育竞技翻译”“旅游翻译”“广告翻译”“学术翻译”“科技翻译”“法律翻译”“商务翻译”和“政务宣传翻译”，内容...

翻译研究的跨学科方法 费乐仁汉学要义论纂

实用旅游英语翻译 英汉双向

书中首先综述了旅游翻译的目的、旅游翻译的界定、旅游翻译的原则、旅游翻译工作者的素质以及旅游文本翻译的总体原则，然后分别用专章探讨旅游文本翻译的策略、旅游文本的用词、语法、修辞等文体特点及其翻译...

语文新课标同步阅读 居里夫人

本书记录了居里夫人和皮埃尔·居里两位伟大的科学家并肩战斗的一生，第一部分是居里夫人的自传，她通过直白、坦诚的语言，真实记录了自己——一个普通女孩，通过刻苦努力、顽强奋斗走上科学之路的传奇一生。第二部...

语文新课标同步阅读 三国演义

《三国演义》，全名《三国志通俗演义》，中国古典四大名著之一。由元末明初小说家罗贯中所著，是中国第一部长篇章回体历史演义小说。描写了从东汉末年到西晋初年间近100年的历史风云。全书反映了三国时代的政治...

汉英翻译高级教程

该书稿旨在培养学生较高层次的汉英翻译能力，分为散文翻译、现当代小说翻译、古典小说翻译、先哲作品翻译、科技文体翻译、商务文体翻译和新闻文体翻译共七个单元32个章节。其中，除第一～第四单元增加了对译家代...

新词语漫话 2015版

本书是林伦伦教授追踪研究汉语网络和报纸等媒体新词语、流行语的年度系列著作之一，主要收集了2015年度的新词语和流行语100多个，并按照这些词语所反映的社会文化内涵进行分类分析和研究。作者从语言学的角度...