英汉衔接手段对比与翻译研究

结构·语义·关系英汉微观对比研究

英汉隐喻认知对比研究

本书从认知的角度对英汉两种语言中与人类密切相关问题进行对比研究。

汉英篇章对比研究

本书分三部分，根据汉语与英语各自的特点，对其在文章写作上的异同进行了比较系统的研究。

各国保险法规制度对比研究

翻译与对比研究 2002年汉英对比与翻译国际研讨会论文集

本书为论文集，收录了不同国家和地区的多位学者在汉英对比与翻译研究领域的成果。

英汉程式语心理表征对比研究

汉英辞格对比研究简编

俄汉称名对比研究

本书深入浅出地论述俄汉语词汇语义的差异。

英汉词汇对比研究

本书运用现代语言学理论、包括认知语义学理论对英语和汉语的构词原理、内部结构、语义关系、词语理据等进行共时和历时的对比。