俄汉-汉俄词典 译文版

本词典是一本实用型的袖珍语文工具书，包括俄汉和汉俄词典两大部分，适合于具有初、中级俄语程度的汉语读者学习使用。共收俄语和汉语词目各约2万5千余条。除基本词外，本词典还着重选收了当前社会使用广泛的政治...

理念、设计与实践 本科教学与人才培养创新研究

本书由上海师范大学法政学院汇编，收集了22篇一线教师的论文，着眼于积极探索人才培养模式创新、思考专业建设的新路径、更新教学理念及方式方法等，展示了他们改革创新、深入思考的部分成果，是法政学院提升教学研...

21世纪大学英语英汉互译教程

本书是专门为非英语专业本科生编写的翻译教材，旨在加强学生对汉英在语言文化等方面差异的了解，提高他们的翻译欣赏水平，以期对学生日后的翻译实践起到指导作用。本书由两部分构成：汉英差异与翻译、翻译实践。本...

许译中国经典诗文全集 长生殿 汉英对照

许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作，其译作在国内外有广泛影响，对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种，译介中国清代文...

许译中国经典诗文全集 牡丹亭 汉英对照

许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作，其译作在国内外有广泛影响，对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种，译介中国明代文...

许译中国经典诗文全集 西厢记 汉英对照

许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作，其译作在国内外有广泛影响，对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种，译介中国元代文...

林语堂英译精品 东坡诗文选 汉英对照

本书是林语堂先生一系列关于中国文化和中国文学经典篇章英汉对照翻译中的一本，本书为苏东坡诗文选，书中所选诗文均是中国读者所熟知的名篇。全书英文翻译准确优美，读者可以在欣赏诗歌的同时领略翻译的美妙。...

中国京剧百部经典英译系列 断桥

《断桥》是《白蛇传》的经典剧目之一。《白蛇传》全剧由“游湖”、“结亲”、“酒变”、“盗银”、“盗草”、“水斗”，“断桥”、“祭塔”等折组成。《断桥》是其中重要的组成部分，可单独上演。这里选用的版...

新产品设计中的若干决策分析方法研究

本书是在已有的研究成果的基础上，针对新产品设计中的三类典型决策分析问题，在理论和方法层面，给出了有针对性的决策分析方法，丰富和完善了已有的研究体系；在应用研究方面，本书的研究成果能为企业提供新产品设计.....

先进的电力推进船舶·民用篇 4 破冰船 海洋调查船 研究船 科学考察船