Ciottone灾难医学 翻译版

本书是一部系统介绍现代灾难救援理论、组织管理和专门技术的大型权威专著。全面介绍了近年来国际灾难医学领域的最新进展，详尽阐述了灾难医学的理论体系的医学救援工具书。本书涵盖了灾害救援中的灾害防护、...

西方翻译理论 导读·选读·解读 下

全书以精选的西方翻译理论选文为主体，揉入编著者对选文的解读、课堂讲授、翻译、编译等，同时附上部分专家学者对某个理论的解说和阐述。全书编著及选材，紧密围绕着编著者的学术取向，始终关注翻译理论的实践意义...

中国戏曲学院晚霞工程丛书 中国戏曲艺术方法论

本书是一本关于戏曲艺术的方法论的学术论著。内容包含戏曲艺术的上位概念——道（戏曲艺术的隐形思维方式——写意、戏曲艺术的显性思维方式——虚拟）；包含戏曲艺术的下位概念——器（戏曲艺术的技艺形态、戏曲艺...

新编文体与翻译教程

《英汉文体与翻译》以各类文体为章节，以文体特点和翻译要领为指导，以翻译实战演练为主导，以多译、多比、多思为理念，以文体的概念、分类、以及涉及的相关翻译理论为基础，涵盖文学文体和非文学文体，旨在使学生全.....

翻译认识与提升

本书在主题上涉及文学翻译、应用翻译和应用文学翻译。从文学到应用，从文本到译者，从靠近原文到偏离原文，不乏专题而集中的讨论；在例子上涉及英译汉和汉译英，但更偏重英译汉；在翻译原则、翻译技巧和评价思想上，......

外国语言、文学、文化研究与翻译赏析

本书是一本教育教学研究论文合集，有云南大学外国语学院多名一线教师研究撰写。本书内容涉及外国文学作品方面的研究分析、外国语言文学翻译方面的研究分析、外语言教学方面的研究分析，以及外国文化与国别环境...

汉日转折关联词语对比与翻译

转折复句是复句的一个重要类别，不管汉语还是日语，转折复句都类型众多，语义复杂，因此，本文采用了日汉、汉日两个方向平行对比的方法，利用《中日对译语料库》从转折推论、事实让步句、突转句、意外转折句四个方面.....

中国法治建设年度报告 2017版

由中国法学会组织撰写的《中国法治建设年度报告》（以下简称《年度报告》），自2009年起，已连续九年向国内外发布，对于及时介绍我国法治建设新进展，展示我国社会主义法治国家形象，产生了良好的效果和影响。《年度......

抗战大后方社团翻译文学研究

抗战大后方社团翻译文学是中国抗战文学地图上不可或缺的构成要素，本书立意发掘其文学性、历史价值和社会影响等内容，从翻译文学之镜中窥见抗战文学及社团文学被遮蔽的一些属性。同时，突破“启蒙/救亡”的阐释...

中国改革开放成就丛书 辉煌40年 生态文明建设卷