实用汉语翻译教程

本书是高等学校日语专业教材，阐述了汉译日的理论和技巧，并对汉语词语、单句、复句、文学作品、广告语的翻译要领做了系统介绍。

翻译大师教你写出好句子

论英汉文化翻译的理论与实践

文体翻译研究

本书对政治作品、古典作品、正规文体、散文、小说、戏剧、诗歌等方面的汉译英和英译汉进行了研究，并对中国明清小说的英译、比较文学翻译、文化问题翻译、译者风格比较等方面进行了专门的探讨。...

英汉翻译教程 修订本

本书为普通高等教育“十一五”国家级规划教材之一，供高校英语专业翻译课程使用。

实用商务英语翻译

本书分为技巧篇和商务语篇。上篇帮助学生掌握翻译的基础知识和常用方法，下篇介绍阅读与翻译、译文的修改等内容。

网络安全评估：翻译版

本书介绍了如何发现漏洞，如何创建漏洞防范机制，通过完整的安全评估方案，修复漏洞以保护网络。

翻译论集

本书收集自汉唐以来至1982年约1700年间的180余篇翻译文论，略按时代分为5辑，第一集，汉魏宋唐，以及现当代学者翻译的论文；第二集，明末清初；第三集；近代时期；第四集，五四以来；第五集，建国以后的当代翻译家的著述......

英汉科技文体翻译

为改进翻译教学的现状，使教学与研究和翻译实践紧密结合起来，本书将重点转移到科技英语篇章的分析与研究上，从文体的角度来探讨各类科技文字的翻译方法。...

翻译理论与实践教程

本书为大学翻译课程教材。共分15章。论述了英汉语言结构对比、英汉翻译常用的8种技巧以及谚语成语的翻译方法。