当代翻译美学原理

本书主要研究内容涉及翻译美学中的本体论问题、矛盾论、主体性、科学论与艺术论的统一、价值论等。具体探讨了翻译美学中的言与意、文与质、信与美、形与神、异与同、可译性与不可性，在梳理总结已有的研究成...

翻译史研究 2013

本书由香港中文大学中国文化研究所的翻译研究中心王宏志教授主编，以“翻译史研究”为课题，收录了众多学者在该领域的最新研究成果。本书为第三辑，所收论文均史料厚实，推理严谨，语言规范，是一本颇具权威性的翻译.....

“全国高校俄语专业俄罗斯国情文化教学与研究”学术研讨会论文集

本部论文集收录了俄罗斯国情文化教学与研究学术研讨会暨“俄罗斯国情多媒体系列教程”出版座谈会上32篇具有代表性的会议发言稿，分为“高校俄语专业俄罗斯国情文化课程教学研究”、“高校俄语专业其他课程教...

学院新生代

美学理论视野中的文学翻译研究

本书旨在于美学理论视野中对文学翻译进行研究，将美学理论应用于文学翻译的理论探索与实践。

翻译伦理学

本书为作者多年教学实践和理论研究的成果，是翻译学和伦理学的交叉研究，首次系统地探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等。本书基于翔实的资料详细而系统地从伦理视角审视翻译理论研究...

目的与策略 庞德翻译研究

本书以文化角度的目的论为展开点，对庞德的翻译进行阐述，书分五个章节，从推动意象主义诗歌运动的目的、开创现代主义诗歌的意图以及庞德独特的传统观等角度对庞德的翻译进行深入细致地研究和说明。...

英语新闻翻译的常见错误辨析

本书作者根据自己进行英语新闻翻译的多年工作经验，结合大量例句例文对翻译中常见的误译、错译进行了详细的归纳总结，对于英语学习者和翻译人员都有很大的参考借鉴作用。...

辽宁经济职业技术学院工艺美术学院毕业生作品集 2012

本作品集是辽宁经济职业技术学院工艺美术学院2012年毕业生的作品精选，其中包括：环境艺术类、视觉传达类、动画设计类和服装设计类等4部分。本画册共收集作品百余幅，其中也包括该届毕业生所参加的全国各类大赛...

外国语言文化探索 第1辑

本论文集共遴选西华大学外国语学院51篇论文，分为四个栏目：教育教学研究主要针对大学英语教学，提高教育教学质量方面的问题进行探索；语言研究主要对语言及其思维方面的问题进行探索；翻译研究主要对翻译批评以及译...