潇湘一品：外国文学作品译文集

三湘译论

本书就目前翻译领域的热点问题前沿问题进行了探讨，从多角度分析了文学翻译、诗歌翻译、广告翻译等的翻译过程中所涉及的理论、方法和语用等问题，对翻译理论进行了新的论证和补充。...

近代中国人的宗教信仰 安庆的寺庙及其崇拜

本书对古城安庆城内的寺庙及其以安庆为代表的中国人的信仰进行研究。

英译宋词集萃 汉英对照

本书收入宋词名篇八十首，由韩山师范外语系学术带头人卓振英编、译。

古代名诗词译赏

本书从名句入手，选编千百年来最受人们喜爱的古代名诗词加以译赏，从名句、导读、原诗、注释、译诗、赏析几方面进行赏析指导。

近现代蒙古族宗教信仰的演变

本书内容涉及蒙古族对藏传佛教的历史选择、藏传佛教在蒙古社会的衰落、民国和“日伪”时期的蒙古族宗教、内蒙古宗教改革、新时期蒙古族宗教信仰问题等。...

俄汉误译举要

本书系统研究了俄汉翻译过程中出现的各类误译，全书分上、下两篇。上篇是语言的误译，下篇是文化的误译。

哥特式图像 13世纪的法兰西宗教艺术

本书以13世纪法国大教堂的彩绘玻璃窗和雕刻作品为例，来展示13世纪的法兰西宗教艺术的发展。

自然史 缩译彩图本

本书详细地科学地记述自然发展历史过程。

佛耶对话：近代中国佛教与基督宗教的相遇

本书主要是以个案的形式，探讨二十世纪上半叶两教在华“相遇”的一些面貌，其中后半部分更集中探讨张纯一、徐松石、许地山三人对耶佛对话的特殊贡献。...