英语翻译焦点答疑

浩瀚英语:本书介绍了英汉、汉英翻译的主要方法和技巧，分为四部分：翻译的概念，涉及到翻译的标准、原则、要求；翻译的规律，重点阐述翻译技巧和风格各异的翻译方法；翻译实例，具体描述了一些常用词和关键字的译法......

系统中的翻译 描写和系统理论解说

本书是翻译研究领域的学术专著。

文学翻译探索

本书是对文学翻译中所遇到的问题进行了系统的探索。全书共分十一章，全面论述了译者对原作的再造性阐释；译者对原作语言意象化、情感化、结构化、风格化特点的阐释；译者再造性阐释活动的特点；文化、语言比较研究...

现代中医药学汉英翻译技巧

本书介绍了现代中医药学汉译英的一些基本知识，并且通过译例介绍了现代中医药学汉译英的常用方法和技巧。另外对中医药文献的机器翻译也做论述。...

元首有五个翻译

本书收集了作家周锐不同创作时期的作品，体现出不同的创作风格。有的浪漫优美，有的极富哲理性，有的富有戏剧化，有的具有现实讽刺意义。本书材质丰富，有的深刻如寓言，有的精致如小品，有的幽默如喜剧，有的天真如......

大学英语英汉翻译

本书以《大学英语课程教学要求》为依据，以现行通用的大学英语教材为基本取材对象，以词、句、语篇为顺序，深入浅出地介绍了英译汉翻译的基本技巧和方法，并附有大量练习，能有效地提高读者的英汉翻译能力和英语的综...

商贸汉英翻译评论

本书在阐述商贸汉英翻译理论的基础上，主要对商贸领域的一些汉英译文做出评论，分析商贸汉英翻译中的各种问题，评价商贸汉英翻译译文的优劣，找出翻译错误产生的规律，总结出翻译好商贸领域的说明书、商业信函、商业...

大学英语四级考试阅读·翻译·简答过关自测

大学英语六级考试阅读·翻译·简答过关自测

中级翻译教程 第2版 应试指导

本书是供参加英语中级口译资格证书考试的应试者编写的配套辅导用书。