大约有700项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0043秒）
为您推荐： 四川外语学院 现代不丹 翻译组译 7ml翻译组译 激光手册 翻译组译 科技六法 翻译组译 高血压 翻译组译 动物宝贝 翻译组译
-
日汉语言对比与翻译方法探究
毕泽慧，于杨著2017 年出版172 页ISBN：9787564742805本书主要介绍日汉语言的对比与翻译方法等相关理论与实例分析。全书共分六章，包括绪论、翻译理论的基础知识，日汉语言修辞、成语、谚语、惯用句等语言对比与翻译，翻译时容易出错的名词、格助词、数量词、拟声拟...
-
基于语料库的英语翻译研究
张付花著2017 年出版261 页ISBN：9787517055921本书以英语翻译教学理论为基础，从英语语言特征、英汉搭配特征、文化词汇及习语翻译、书套语及幽默文本翻译、实用文体翻译、记者招待会口译、机器翻译等方面进行了详尽的研究。本书语言简洁凝练、结构明了、...
-
-
外宣翻译与国际形象建构
许宏著2017 年出版185 页ISBN：9787519500498对外宣传涉及两个核心问题--“说什么”和“怎么说”，后者的研究尚有待深入。这正是一本系统研究外宣文本应当“怎么说”的专著。我国大多数外宣文本以汉语写就，然后再翻译成相应外语，因此本书致力于研究如何“...
-
翻译中的语境 《呐喊》英译对比研究
张献丽，曹瑞敏著2017 年出版180 页ISBN：9787567015173本书以系统功能语言学为理论基础，从文化语境、情景语境、上下文语境、人际评价意义的角度来探讨文学翻译问题。通过本书的研究与探索，作者希望能够加深我们对语境、语篇分析与翻译之间的关系和作用的认识，从而...
-
旅游英语与翻译实践研究
朱梅著2017 年出版151 页ISBN：9787202124376本书选取了英汉双向旅游翻译的一些主要问题进行了论述，力求做到理论与实践相结合，利用文体学理论和翻译理论指导旅游翻译实践。书中首先综述了旅游翻译的目的、旅游翻译的界定、旅游翻译的原则、旅游翻译工作...
-
认知心理视域下汉英翻译过程中策略使用研究
刘艳梅著2017 年出版285 页ISBN：9787514188851本研究结合认知心理学中的问题空间理论，及翻译过程研究中的相关文献对上述研究结果进行阐释和讨论，讨论内容包括三组译者在翻译过程中问题解决的结构与阶段，策略使用的倾向性与差异性，文本类型对策略使用及译者...
-
结构优化导论 翻译版
（瑞士）彼得W.克里斯滕森（PeterW.Christensen），（瑞士）安德斯·克拉布林（AndersKlarbring）著；苏文政，刘书田译2017 年出版182 页ISBN：9787111563839最大限度地提高材料利用率，或者使结构在满足承载的同时尽可能的轻量化，是机械和结构工程师的永恒追求。以前，只有通过反复试验才能找到更理想的结构。但是，近二十年来，在优化理论基础上发展起来的计算方法使寻求...
-
-
韩镜清翻译手稿 第11辑
韩镜清译2017 年出版431 页ISBN：9787542129048本书稿是已故因明学者、中国社会科学院世界宗教研究所副研究员韩镜清先生67部遗稿中的一部。作者将藏传佛教中的《二万五千般若波罗蜜多教授之论典庄严现观论》等因明著作由藏文译成了汉文。其遗稿均为手写...