为伟人做翻译

文学翻译与文学革命

能源电力翻译理论与实践

阿诗玛翻译传播研究

翻译中的隐性考点

中国儿童手腕部骨龄评测标准 CHN法与参考图谱

首先介绍了目前我国临床仍在使用的各种骨龄评测技术、方法的基本原理和样本人群以及评测当代我国儿童存在的适用性问题。重点详细介绍了1998年获得国家科技进步三等奖的《中国人手腕骨发育标准CHN法》的原...

翻译老乞大 、 翻译朴通事 反映的近代汉语声母系统研究

通常在研究近代汉语语音系统时，除了本土资料外，域外文献也是研究近代汉语语音非常难得的资料。谚文作为朝鲜语的表音文字，对音素分析具有很好的参考价值。16～18世纪朝鲜朝的汉学专家根据当时汉语的变化对汉语教...

功能翻译论视域下的商务英语翻译研究

本书从商务英语翻译与写作两个方面进行思考。翻译方面，根据商务英语的概念文体特征以及语言特点，逐一对商务英语的翻译策略和技巧展开了论述，并运用功能翻译理论对应用类文本的笔译问题进行了分析和探讨，包括商...

组织中的支配与服从 中国式劳动关系的制度逻辑

本研究考察了中国工业组织中的权威关系，从新制度主义理论视角探究资本之于劳动、管理者之于工人的支配合法性从何而来。本研究分为五个部分：第一部分导论，从三种主要的经典理论视角来综述工业组织中的支配服从...

语用顺应论视角下的德汉翻译研究和MTI翻译教学

在本书里作者尝试以德汉语对为切入点，尝试重新解读语用顺应论的内涵和进一步挖掘其对翻译活动、翻译研究和翻译教学的指导意义，尝试从理论高度探究顺应论对翻译和翻译教学的启示，从而对自己近几年来在理论和实...