翻译行为的构成体系、影响因素及作用机理研究

翻译行为是译者为实现语言转换而进行的一系列活动，除了翻译过程中的译者行为以外，还包括翻译前和翻译后的所有译者行为。通过翻译行为这一介于译者心理和翻译结果之间的中介变量研究，找到翻译的前因及后效机制...

肌肉骨骼影像学案例教程 中文翻译版 原书第3版

该书为LippincottWilliams&Wilkins影像病例图书中的经典之作，第二版于2006年出版即获得颇高评价，本书为第第三版（2012）出新之作。本书选取了500个肌骨病例，按照临床病史、图像、影像学表现（X线、CT、MRI、PET等）、...

北京的春节

北京史话

跨文化视角下的广告英语翻译

随着经济全球化的发展，国际间的商品流通日渐频繁。广告作为一种大众传播手段，在将本国的商品和厂商的声誉推向国际时起到了重要作用，广告英语翻译同时也日益受到重视。广告翻译与文化紧密相联，在不同区域内生成...

物流业与区域经济协调发展研究

现代物流业不仅是各产业部门经济增长方式转变的主要手段和途径，而且已成为国民经济发展的新的经济“增长点”。本书在概述有关物流与经济发展相关文献的基础上，综合运用区域经济学、产业经济学、计量经济学和...

梁实秋和朱生豪莎剧翻译艺术比较研究

本书第一部分和第二部分分别梳理了梁实秋和朱生豪的主要翻译成就和翻译现状，并分别探讨了梁实秋和朱生豪的翻译观，重点探索了他们各自翻译莎剧的内外因，翻译莎剧的态度、策略、审美风格、语言特色等；第三部分对...

学者文库 蓝诗玲鲁迅小说翻译艺术研究

书稿对英国汉学家、翻译家蓝诗玲（Julia Lovell，毕业于剑桥大学中文系，现当代中国文学博士学位，现任教于伦敦大学，译作有韩少功《马桥词典》、张爱玲《色戒》、阎连科《为人民服务》、“鲁迅小说全集”等）翻译的鲁...

盆腔解剖与妇产科手术图谱 上 中文翻译版 第4版

全书内容几乎涵盖了妇产科所有手术及所涉及的各个相关领域，是一部难得的、与妇产科手术相关的综合性精品专著，共分为上、中、下三卷。本书已被译成多种不同语言文字在国外出版，第4版在第3版的基础上内容有所更...

新物流 新零售时代的供应链变革与机遇

新物流的“新”不仅体现在物联网、人工智能、RFID电子标签等新技术与设备方面，更体现在协同共享、开放融合、即时响应、柔性定制等新思维与理念方面，将新一代信息技术的深度应用和传统物流自动化、机械化、标...