翻译乃大道

《翻译乃大道》一书选收余光中译论散文二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文。作者认为：翻译须用纯净的中文。以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉。见解精辟独到，文笔优美清丽，各篇论文本身就是好文章，足以示范。...

汉英文化比较与翻译

本书分上下两篇，上篇是文化翻译的理论与实践，包括译者的文化翻译能力等，下篇是语篇翻译中的跨文化转换策略，包括广告文体中的文化翻译等。...

云南民族文化丛书 云南少数民族语言文化卷 景颇语教程

云南民族文化丛书 云南少数民族语言文化卷 傈僳语教程

黑布林英语阅读 小学c级别 1 萨姆和向日葵籽

劲草丛语 陈平散文选

物纷争自然界，即使一棵小草，它对生命也有自身的价值追求，也总想找到能够充分展示自己的机会并为之不懈努力；风雨飘摇能让性格更坚強，对生命感悟也愈清晰！本书内容围绕作者所处的时代展开，地气旺，人情味浓，文......

唐诗翻译美学研究

本书包括“唐诗的意象美”、“唐诗的意境美”、“唐诗的情感美”、“唐诗风格美的再现”、“唐诗风格的个性美特色再现”以及“唐诗翻译中的译者风格”共六章内容。作者对唐诗英译从意象美、意境美和情感美...

末昂语研究

末昂人是属于云南省富宁县彝族的一支，成为高腰裤彝，人口仅为1万多。据考察，其历史大约为500年。末昂人长期与壮侗语族诸民族的影响。本书稿以云南省富宁县板仑乡龙洋村的末昂语为标准，从语音、词汇、语法等方面...

翻译与文学

本书是围绕翻译与文学展开的全新研究。全书共5章，分别为翻译理论与诗歌翻译、翻译理论与翻译教学、文学翻译个案解析、文学的生态视角、后垮掉派解读。翻译批评在理论阐释基础上侧重古典诗歌翻译的个案分析；...

余振翻译文集 第一卷 莱蒙托夫诗选 上