通过翻译学写科技论文

本书精选了多篇论文，在每篇论文的各段落中挑选典型的词、短语、例句，然后在其当页用注解的形式讲解翻译方法和技巧，读者通过对论文的对照研读可练习用英汉双语学写论文，从而达到“现学现用”的目的。...

当代商务英语翻译研究

本书全面、深入且细致地对商务英语及其翻译进行了探究。在对商务英语翻译基础知识进行介绍的基础上，具体研究了当代各实用商务领域，如广告、信函、合同、旅游、法律等翻译问题。此外，由于文化因素在翻译过程中...

分社教材 英汉实用翻译教程

该教材是根据英语专业的教学大纲 ,强调实用性的翻译教材。编者尝试突破传统的教材编写方式，着力使其真正体现语料真实性特点和职业化特点。编者根据翻译学习规律, 研究调查学生在每个不同阶段的主要学习障碍...

语言学与翻译的语言

“应用语言学研习丛书”是外教社引进出版的一套全新的应用语言学学术丛书。本书为其中之一。本书介绍了翻译中的各种语言形式、体裁，也介绍了西方翻译理论的发展，帮助读者更全面了解语言、语言学和翻译三个领...

英语教学与翻译研究

本书重点阐述了英语教学与翻译的研究现状，通过理论联系实际，不断创新研究思维，在英语教学与翻译的研究创新方面不断改进研究方法，在理论的应用和发展方面不断发掘新的学术思路。书中内容丰富，通俗易懂，有较高的.....

公文翻译 译·注·评

在目前国内翻译准确性亟待提高的背景下，推出这套重点放在强调翻译准确性的翻译系列书。本书适用于本科生和研究生，无论是英语专业，还是公共英语，都适用。本书强调翻译的准确性，通过学生具体的翻译作业，以改错、.....

翻译工作坊教程 英汉互译

本书是与“翻译工作坊”课程配套的教材，适合本科阶段学生翻译课堂学习及课后练习使用，书稿翻译理论与实践相结合，以案例教学法和任务驱动教学法为教学法基础，兼有英译汉和汉译英，文体广泛，案例典型实用，练习丰......

翻译家耿济之

耿济之191年考入北京俄文专修馆，1919年与瞿秋白等同学参加“五四”运动，后与郑振铎等发起成立文学研究会。耿济之一生翻译了28位世界著名作家的90多部作品，他翻译的托尔斯泰、契诃夫、陀思妥耶夫斯基等俄苏作...

普通高等教育“十二五”规划教材 大学英语初级翻译教程

聊斋志译 诠释学视阈下的 聊斋志异 翻译研究