新时代应用翻译研究 理论与实践

本书为研究英语应用翻译的学术著作。书中选取了应用翻译活动中较为典型且翻译量较大的几种翻译——广告翻译、政府门户网站翻译、公示语和旅游景区（景点）旅游文本翻译等——作为研究对象，通过真实具体的翻译个...

2019四级写作与翻译考前预测20篇

《四级写作与翻译考前预测20篇》依照新版的英语四级考试大纲编写而成。写作部分包含20篇预测作文，涵盖教育文化类、社会热点类、人生哲理类、环境保护类等热点，以及情景作文、图表作文、应用文等题型，全面涵盖...

基于语料库的科技论文摘要汉英翻译研究与对比研究

本书在应用语言学、语料库语言学、对比语言学和翻译研究的框架下，选取1991年至2015年间的中文科技期刊的论文摘要及其英译，利用真实的双语语料和可比语料，构建规模较大、通用型和定制型结合的语料库，为科技论文...

多媒体技术在日语翻译教学中的应用

目前的多媒体日语教学，主要是利用多媒体技术，将单词、课文、语法解说、会话、译文等内容，配以日本人原声发音制作成日语教学光盘，来弥补传统文字教科书存在的不足。而在教学过程中，教师通过多媒体教学工具，为学.....

超声心动图释疑与技巧 中文翻译版

该书为美国超声专业认证的标准化考试专用习题册，由VincentL.Sorrell和SasankaJayasuriya两位美国知名的心血管和超声心动图专家组织美国超声心动图学会（AmericanSocietyofEchocardiography，ASE）多名专家教授编...

探究式旅游翻译教程

本书主要包含旅游文本翻译概论、相关翻译理论及其应用范例、英汉旅游文本的语言特点对比与翻译、旅游文本翻译的基本方法、旅游文本中专有名词的翻译、旅游文本中文化专有项的翻译、旅游景点公示语的翻译、...

儿科神经影像临床精要 中文翻译版

本书全面系统阐述了儿科神经病相关疾病的影像学表现，共分五个部分，第一部分主要介绍儿童放射学目前的主要情况和存在问题及一些影像学技术；第二部分重点阐述脑部影像学，按照系统分别加以阐述；第三部分主要介绍头...

学校课程发展丛书 品牌培育与学校课程

东干学研究文库丛书 东干文-汉文转写翻译述要

东干文和汉文是一语双文关系，东干文中的每一个音节都能和汉字一一对应，完全进行转换。本书为了升华转写者的理论认识，加强对东干文转写翻译的意识，提高读者的转写水平，以及帮助读者解决一些转写过程中的具体困难...

全球化语境下的文化翻译审视

翻译作为一项跨文化交际活动，对文化全球化的进一步发展有着不可替代的作用。本书以全球化语境为切入点，对文化翻译进行了多角度的审视。本书大致可分为两部分：理论部分，针对语言、文化、翻译、文化全球化、跨文...