高等学校翻译课程系列教材 大学英语翻译教程 第2版

本书介绍翻译方法与技能。

365天日记 小学生日记起步手册

本书包括“小皮球”、“会长大的衣服”、“烟花的烦恼”、“妈妈出差了”、“未来医院”、“游鼓浪屿”、“广场的夜晚”等作文。

翻译教材 上册（高等学校俄语专业用）

语文新课标必读从书 昆虫记 权威翻译插图版

你是一个热爱自然的孩子吗?你仔细观察过身边的那些小动物吗?蜜蜂、蚂蚁、螳螂、甲虫……其实每一种昆虫都有它们各自的生活习性、兴趣爱好以及特殊的本领。《昆虫记》向你们展示的就是发生在昆虫界的这些小...

昨天的故事 暗无天日的蒋家王朝

北京市戏曲学校 北京市艺术学校

英语话语标记语的语用翻译研究 阐释与运用

话语是一种在社会环境中发生的交际活动，而翻译是检验话语在社会生活中作用的有效手段。本研究选取各种口语化的语料作为分析素材，对一些英译和汉译名著，特别是多种译本进行语际和语内的对比，从与翻译行为相关的...

常用英语习语翻译与应用

本书编写的重点是那些在阅读中常见，在口语和写作中常用，在大学英语中出现频率最高的短语动词。由于短语动词一般都有与其相应的同义动词，因此书中凡有同义词的短语动词都附有相应的同义动词，放在其后的括号内。...

变译在公示语汉英翻译中的应用

本书是一本研究英语语言学方面的纯英文专著。本书主要运用变译理论的基本原理，结合当前我国公示语汉英翻译的若干实例，指出公示语翻译过程中“变”的必要性和可行性，并就此提出相应的变译方法，以期实现公示语翻...

高等学校辅导员工作指导语经验交流