翻译学 艺术论与科学论的统一

周作人文类编 8 希腊之余光 希腊·西洋·翻译

名作精译 《中国翻译》英译汉选萃

本书精选了《中国翻译》中的英译汉名作精译，所选文章都是著名篇章，译者是翻译界权威，对提高读者翻译水平有很大的帮助。

新编日汉翻译教程

本书作者以多年教学经验和翻译实践，本着理论与实践相结合的原则，运用大量日文散文、小说、新闻、函件等典型材料，系统论述日语词汇、句子及文章等方面日汉翻译的理论与技巧，深入浅出的讲解了学生翻译中的难点和...

等效翻译探索

本书的内容包括新序：摆脱桎梏，追求完美、《等效翻译探索》原序、第一部分：等效原则的探索、翻译学与等效论、论等效翻译、文学翻译中的等效原则、Send是“送”吗、“YES”的苦恼与乐趣、灵活用词，准确达意、第...

英汉翻译津指

英汉翻译津指，为初学翻译的年轻朋友指点门径。具备高中英汉水平即可轻松阅读。翻译的原则、方法、标准，翻译制的难点，翻译应抱的译态度，以及翻译入门知识和实用技巧，介绍周全，深入浅出。实例丰富，解析精当，针......

1999年研究生入学考试英语短文写作及英汉翻译指南

LITERARY STYLISTICS AND FICTIONAL TRANSLATION=文学文体与小说翻译

英汉电脑软件词汇手册 阅读·翻译·操作必备

本书精心收集了目前流行软件中经常出现的数万条词汇，同时还注意收集了近年来电脑技术（包括多媒体技术、计算机网络与通信等）领域所出现的大量新名词、新术语和新的缩略语。本书面向实际应用和操作，以崭新的内容...

研究生学位英语试题及解析 在职人员申请硕士学位英语统考指导 写作·翻译