大约有3,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0135秒)
为您推荐: 武汉大学物理系无线电物理教研组著 浙江大学光仪系激光仪器教研组译 浙江大学固体电子学教研组译 清华大学建工系结构力学教研组 清华大学电子学教研组 天津大学机械制造系压力加工教研室译
-
鸠摩罗什译经述宾结构研究
李帅著2018 年出版293 页ISBN:9787548729594本书以鸠经中的述宾结构作为研究对象。以鸠经作为封闭材料,建立133万余字的数据库,采用共时研究与历时研究相结合、定量测查与定性分析相结合、共性研究与个案考察相结合、客观描写与认知阐释相结合的方法,对...
-
东汉魏晋南北朝译经语料的鉴别
卢巧琴著2011 年出版179 页ISBN:9787308084796在梳理东汉魏晋南北朝译经语料文字学价值,勾勒正、俗字语用差异的基础上,指出语料征引时存在的轻信题署、忽略版本异文等三个突出问题;阐述语料鉴别的三个主要方面:年代、译人、翻译地点及文献学、语言学、文化...
-
-
西播论语回译 辜鸿铭英译论语祥释
辜鸿铭著;王京涛译注2013 年出版506 页ISBN:9787547305324本书是辜鸿铭翻译的《论语》英文本的回译,主要是从中看出辜鸿铭对《论语》的理解,辜鸿铭从小接受西方教育,在翻译的过程中是如何打通儒家经典和现代社会的,当然也可以从中得到启示,即在现代社会里我们应该怎样去...
-
绿原译文集 第10卷 叔本华文选
(德)叔本华著;绿原译2017 年出版320 页ISBN:9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班,法文二外,俄文三外,狱中又自学了德语, 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品,如《浮士德》《里尔克诗选》....
-
中国古代佛典译道的知识谱系及现代阐释
华满元著2018 年出版267 页ISBN:9787307202917本书以“历史优先”“互为主体”“自圆其说”三原则为指导,从知识谱系学的研究视角出发,借用现代多重诗学理念为观察导向,以释僧祐的《出三藏记集》等文献为主要史料,对中国古代佛典“译道”知识谱系的起源和建...
-
我们时代的神经症人格 精装全译注释版
(美)卡伦·霍妮著;杨柳桦樱译2016 年出版209 页ISBN:9787516811030《我们时代的神经症人格》是卡伦·霍妮的代表作,全面分析了现代人的病态心理和变态人格。作者认为.我们每个人的内心时刻处于各种矛盾与冲突之中,而最主要的冲突就是我们都同时具有“亲近人”、“对抗人”、“...
-
中华经典名著全本全注全译丛书 宋论 上
刘韶军译注2013 年出版497 页ISBN:7101092101《宋论》是清代著名思想家王夫之的代表作。通过对宋代历史整个过程及诸多细节的历史考察,探讨宋王朝怎样由盛而衰而灭亡。作者将整个整个王朝的帝王将相都放到这个问题下面进行审视评鉴,对宋代不少人物的所作...
-
中华经典名著全本全注全译丛书 宋论 下
刘韶军译注2013 年出版951 页ISBN:7101092101《宋论》是清代著名思想家王夫之的代表作。通过对宋代历史整个过程及诸多细节的历史考察,探讨宋王朝怎样由盛而衰而灭亡。作者将整个整个王朝的帝王将相都放到这个问题下面进行审视评鉴,对宋代不少人物的所作...
-
明德书系·文化译品园 猞猁的故事
(法)克洛德·列维·斯特劳斯著2014 年出版391 页ISBN:9787300188140本书另外两本书《面具之道》、《嫉妒的制陶女》一起,可以被视为界于神话故事和侦探小说之间的轻松读物。作者认为,神话思维是一个中介,通过不同地区流传的互不相同而又彼此相通的神话,探讨了美洲乃至世界各地的...