国外藏学研究译文集 第17辑

本书收集了9篇国外翻译文章，内容涉及到历史、图像学、图书学等，其中代表作有《雪山狮子和龙》、《萨迦派文献的两个早期印本》、《擦擦考》等。...

陕西师范大学西北历史环境与经济社会 近代西方人在西安的活动及其影响研究 1840-1949

1840～1949年间，往来、驻留西安的西方人来自北美、欧洲、大洋洲和东亚的十余个国家，数量众多，类型多样。近代西方人在西安从事的活动涉及宗教传播、医疗卫生、文化教育、慈善救济、文物盗购、学术考察、商业贸易...

西域 中亚语文学研究 中央民族大学主办西域 中亚语文学国际学术研讨会论文集 2012版

本论文集为2012年中央民族大学举办的“西域—中亚语文学国际学术研讨会”论文汇编。本次会议的主题是汇报研究项目《古代维吾尔诗歌的语文学研究》的研究成果，为潜心研究20世纪初开始在吐鲁番、敦煌及邻近地...

徽州宗族研究译文集

本书选取美国、日本、韩国等海外徽学学者的研究论文进行译介，论文的选取集中在徽州宗族问题研究上。研究内容涉及宗族政治、跨地域故土情怀与宗族身份认同、宗族与村落生活、山林经营与宗族的形成、保甲制与...

吐鲁番学研究 吐鲁番与丝绸之路经济带高峰论坛暨第五届吐鲁番学国际学术研讨会论文集

2014年10月20日至22日，“吐鲁番与丝绸之路经济带高峰论坛暨第五届吐鲁番学国际学术研讨会”在吐鲁番博物馆隆重召开，此次会议主题紧紧围绕丝绸之路经济与贸易进行。本论文集挑选了本次与会的国内外学者提交的...

红色旅游外宣资料英译研究

本书从功能主义翻译视角出发，首先对功能主义相关理论进行了阐述，作为本文的理论框架，然后对比分析了中英旅游资料的特色和风格以及红色旅游资料的特征；以功能主义翻译标准--合适作为衡量译文的标准，分析了红色旅...

史译重镇 上海社会科学院历史研究所的翻译事业 1956-2017年

在上海社会科学院历史研究所60年的历程中，始终贯穿着史学研究和史学翻译两条主线。由于评价制度的原因，后者长期以来受到了忽视，诸多译者鲜为人知，默默无闻，但实际上他们却为学术界和学术史做出了重大而独特的贡...

中外学者论抗日根据地 南开大学第二届中国抗日根据地史国际学术讨论会论文集

莫斯科中山大学《国际评论》 1926年-1927年

西北大学史学丛刊 第2辑 中国西北大学·奥地利萨尔茨堡大学丝绸之路国际学术研讨会文集