译者研究 典籍英译译者的文体分析与文本的译者识别

本书探讨的内容属于翻译史研究中的译者研究，分为描写与应用两个部分。本研究旨在唤起学界对于译者研究的重视和思考，尝试建立一种定性、定量相结合的研究模式，并推进译者研究从描写到应用的突破，并尝试从多视角...

GRE词汇考试频率统计及中文译解

本书全部记录下了俞老师在录音词汇课上的授课内容，同时添加了全部单词的逆序排列，内容详实，是短期高效率突击GRE词汇的必备参考书。本书具有以下特点：1．单词释义准确，紧切考义：本书将俞老师授课时所讲到的各个......

实用英汉互译教程 = Practical English-Chinese translation： a course book

本书立足于三位作者多年的翻译实践经验，先从翻译的标准等本体论问题谈起，分述了英汉语法比较，英语词义与词源，宏观及微观翻译法及科技问题翻译等问题。最难能可贵的是作者单列一章进行了译例正误分析，而其例子出...

每天读一点日文 日本童话故事精华选 日汉对译典藏版

《每天读一点日文：日本童话故事精华选》是为日语初中级水平学习者打造的一本日语童话阅读书，所选内容经典且不失新意，用纯净的语言，表达丰富的内涵，对于提高阅读能力及文学素养有很大帮助。全书采取中日对照形式...

新编实用英汉互译教程 上

本教材的主要内容如下：第一章翻译概论、第二章翻译的过程、第三章翻译的方法、第四章翻译单位与语篇分析、第五章英汉语言之对比、第六章英汉互译常用技巧（上）、 第七章英汉互译常用技巧（下）、第八章翻译症、第....

新时代交互英语 读写译学生用书 reading， writing & translation student's book 全新版 网络版组合装 2

《新时代交互英语（全新版）》系列教材是在2003年底出版的《新时代交互英语》基础上修订改编而成的。

学术交流写译模板All-in-One

本书以时间先后为序，精选了英美国家一年当中的12个重要节日。每个节日的介绍包括该节日的起源，历史发展与演变和对今天的影响等方面，生词采用文中夹注的方式，便于学生自学时阅读；从节日的庆祝方式，礼仪的传承，......

文化翻译策略 从归化异化到各益化 翻译学发展趋势及中日文化互译范式研究

本书稿是一本从文化角度研究日汉互译的专著。书稿首先通过梳理国内外翻译理论的发展，得出翻译学的发展趋势是文化翻译。接着在比较各种翻译范式、探讨文化翻译实质的基础上，通过解构中日文化互译中的典型问题...

情景听译教程 英汉互译

《情景听译教程——英汉互译》是一部针对翻译工作者进行听译技能训练的教程。书中涉及的情景基本涵盖各大领域，名校演讲回放部分摘录了来自不同行业精英们的不败秘诀、人生经验，让译者接触风格迥异各类题材的...

2017年MBA/MPA/MPAcc管理类专业学位联考专项突破 应用翻译与写作一本通关 5周秒杀写译大全 第6版