翻译服务中的质量研究

明清山东方言词汇研究 以《金瓶梅词话》、《醒世姻缘传》、《聊斋俚曲》为中心

明清时期的汉语是现代汉语的直接来源，该期的汉语方言又是现代汉语方言的前身。《金瓶梅词话》、《醒世姻缘传》和《聊斋俚曲》三部著作，时间上前后相继，口语性强，语言信息量大，具有共同的较为明确的山东方言背景...

认知语法与对外汉语教学论集 纪念北京语言大学汉语水平考试中心成立二十周年

2009年9月，在北京语言大学召开了“汉语认知语法与对外汉语教学学术论坛”。《认知语法与对外汉语教学论集》是此次论坛的论文结集。该论集汇集了陆俭明、崔希亮、戴浩一、沈家煊等11位国内外汉语认知语法研...

中国人民大学教育培训中心司法考试辅导用书 2003司法考试宝典 第1卷 上下

本书从19世纪英国学者搜集、整理、翻译成英文的世界童话集中精选出经典作品50篇，编为上、下两册。本书的选文原则是：题材求趣、求新，大多是国内读者第一次见到的优秀童话，如上册中《箱子里的公主》、《着魔的金...

拯救辞书 规范辨证、质量管窥及学术道德考量

为辞书的“规范”化正名，探讨辞书质量的保障方法。

中国人民大学教育培训中心司法考试辅导用书 2003司法考试宝典 第2卷 上中下

本书从19世纪英国学者搜集、整理、翻译成英文的世界童话集中精选出经典作品50篇，编为上、下两册。本书的选文原则是：题材求趣、求新，大多是国内读者第一次见到的优秀童话，如上册中《箱子里的公主》、《着魔的金...

功能语言学与翻译研究 翻译质量评估模式建构

食品药品监督管理文书

本书介绍了食品药品监督管理机关日常使用公文的写作，所涉及的文书种类约三百种。为帮助读者准确掌握公文的使用方法，本书还针对大多数公文设置了实例和评析。本书将成为食品药品监督管理工作人员的实用工作手...

语言文字测试与管理研究 上海市语言文字水平测试中心2010-2013年论文集

上海市语言文字水平测试中心2010～2013年期间有关语言文字水平测试尤其是浦通化水平测试的理论探讨与实践研究；也是这几年上海市语言文字水平测试市级课题的项目结题报告。从语言文字发展规范，普通话水平测试评...

源语语速与英汉同声传译质量关系的实证研究