新疆蒙古族语言研究：以博州察哈尔蒙古语为例

本书以口述体，真实反映了20世纪60年代未70年代初响应用国家号召上山下乡的新疆老三届知青们的劳动、生活状况。语言朴实自然，富有感染力。...

日语精读教材研究 以1949年以来国内出版的教材为中心

本书回顾了1949年以来国内日语精读教材的建设情况，考察了日语精读教材中的语音、语法（包括词汇量）、课文和练习。本书考察的对象为1949年以来国内出版的日语专业基础阶段精读教材20部共77册。迄今为止，还没有出...

跨境俄罗斯语 新疆俄罗斯族语言研究

本书主要描写居住在我国新疆地区的跨境民族——俄罗斯族的口语语音、形态、词汇和句法特点，并与境外俄语做了细致比较，既展现了新疆俄罗斯语的语言状态和演变特点，也指出了和境外俄语之间的共性和差异。书稿是...

特色汉英翻译教学 以新疆文化视觉为例

本书从多方面阐述了翻译在全球化时代扮演的多元重要角色；综述了国内外翻译教学的现状和辨析了翻译教学和教学翻译的内涵；详析了语言、文化和翻译之间的关系，旨在说明语言是文化的一部分而翻译是翻译文化；文化间...

新疆高校少数民族学生三语文化习得研究

本书是第三语言习得的语言学研究专著。本书针对新疆不同语系下不同类型少数民族学生三语文化习得特点和规律进行对比考察，将基础教育和高等教育的情况相衔接，以期认知三语文化习得的语言社会化过程，并对其进行...

贯通日本语 10 2007年5月1日出版 VOL.10 双月刊 总第10期 中日双语有声杂志

新疆通史翻译丛书 敦煌西域出土的古藏文契约文书

本书稿是《新疆通史》辅助项目：翻译丛书之一种。书稿是一部全面汇集敦煌、新疆出土的古藏文契约文书，并加以细致转写和考释的著作。对于全面认识吐蕃统治丝绸之路，尤其是西域地区各民族的经济和社会生活状况具...

十至十三世纪新疆突厥语文献语言语法概论

10世纪至13世纪是维吾尔语发展的重要历史阶段，敦煌、吐鲁番等地出土的回鹘文文献，大都属于这一时期，维吾尔语的方言可分为喀什、吐鲁番、哈密、罗布诺尔、和田和伊犁等方言，都是在这一时期奠定基础的。本书记录...

多语背景下新疆哈萨克族语言使用变异研究

本课题以新疆哈萨克族语言使用变异为研究对象，以社会语言学、文化人类学、跨文化交际学等学科的理论及研究方法为指导，采用定性和定量结合的方法，对乌鲁木齐市、巴里坤、木垒等地的哈萨克族人在日常交际中的语...

新疆民汉语言接触及其对世居汉族语言的影响

本选题着重于新疆地区民汉语言接触及其影响的研究，为少数民族语言文学专业和社会语言学专业的本科生、研究生和博士生以及科研工作者提供了丰富的理论知识，带来了有益的参考价值。同时，本书也为对少数民族语言...