近代西方汉语研究论集

近现代西人对汉语语言的研究，是一座丰富的语言宝库。这本论文集汇集了关于西方近现代汉语研究之研究的最前沿的研究文章19篇，大致分为综论、语音篇、语法篇、词汇篇、辞典篇五个部分，对近现代汉语的本体研究具...

近代翻译话语研究

本书旨在对近代翻译话语作一个以接受语境和译者文化取向为导向的研究。全书以客观的描述性方法分析近代翻译，综合运用翻译学、文体学、文化学、现代性理论等相关理论，具体采取宏观与微观，评述与分析，梳理与归纳...

基于功能翻译理论的中央文献对外翻译研究 以《政府工作报告》日译为例

本选题以政府工作报告对日翻译为例，在功能翻译理论的指导下，提出了将中央文献对外翻译行为视为包括翻译发起者、原文作者、译者、受众等主要参与者在内的跨文化交际行为的理论分析框架。历时三年对译者与受众...

近代汉字研究 第1辑

本书由河北大学汉字研究中心编，书中辑录了专业论文20篇，包括文字学、训诂学、辞书学、文献学等，多篇论文引起较高的社会反响，代表了近代汉字研究的最高水平，具有比较高的学术价值，适合研究近代汉字的专家、学者.....

汉字文化圈近代语言文化交流研究

本书收集的是“汉字文化圈近代语言研究会”第八次国际研讨会会议论文，是汉字文化圈近代语言文化最新研究，共26篇。

近代汉语虚词研究

本书立足于近代汉语，根据传统语言学的理论与方法，以翔实的资料为依据，并吸收前人的成果，以图对部分汉语虚词的构成、词义及其变化加以历史的考察。本书对部分虚词在历史上的使用进行了梳理和描写；本书向读者揭示...

近代汉语框式介词研究

本书以近代汉语框式介词作为考察对象，立足于大量的语料，采用定量与定性、共时与历时相结合的方法对其进行全面、系统的研究。不仅详尽描述了其种种表现，而且就同类框式介词的演变轨迹也作了勾勒梳理，并在此基础...

近代汉语常用双音虚词演变研究及认知分析

本书就近代汉语常用双音虚词的演变及认知机制进行了系统化、实证化的分析，弥补了虚词尤其是双音虚词研究不足，大量的实例分析更增加了说服力。...

以汉字为媒介的新词传播：近代中日间词汇交流的研究

近代汉字的形体演化机制及应用研究

本书对《国语》的文化背景、成书过程、主题、人物、文体特点及影响进行了较为全面的讲解，为人们了解《国语》一书提供了入门途径。全书分六章，分别是：史官文化及其文献，国语之成书，国语之主题，国语之人物，国语......