社会语言学研究

本书作者在社会语言学理论的研究上有自己的成果，发表论文多篇，今将其一部收入本书，作为作者在社会语言学理论的研究方面成果的集中展现。...

文学审美与价值取向 翻译研究自选集

本书积集了作者近10年一些翻译专题研究的论文和讲稿，包括翻译理论及应用研究、陕北民歌翻译研究、尤金·奥尼尔及其译介研究、散文鉴赏及翻译和其他研究，主要关注翻译中蕴含的文学审美和价值取向的探索。本书...

汉语词的社会语言学研究

本书是一部从社会学角度研究汉语词语的著作。

翻译研究的社会学途径 以布迪厄的社会学理论为指导

本书借用了布迪厄社会学理论中的语言观、资本、惯习、场域等主要概念，对中国语境下的翻译行为以及中西方社会文化交流活动中的翻译行为进行梳理，以典型翻译事例或事件客观描述语言与权力的关系、翻译与社会的...

现代汉语方位词词类地位实证研究

本书稿在北京大学现代汉语语料库和自建的《现代汉语词典》（第5版）及《现代汉语规范词典》（2004）方位词数据库的基础上，利用范畴化理论来探讨《现代汉语词典》（第五版）中方位词的标注情况。作者对《现代汉语词典......

华人社会与文化 社会风俗篇

流动人口语言变化的社会语言学研究

翻译研究的社会符号学视角

本书主要从皮尔士所划分的三种符号和莫里斯所区分的符号的三种意义入手对翻译进行了探讨。

社会语言学视点下的清代汉语与其他言语的对音研究 以日本近世唐音资料·满语资料·罗马字资料为中心 日文

本书是一本学术专著，作者从社会语言学视点下把清代汉语和其他语言从音韵学上进行比较，对照研究。全书正论分三个部分，各部分分别以日本近世唐音资料、满语资料、罗马字资料为中心，在田野研究的基础上进行了总结...

社会语言学研究：功能·称谓·性别篇

本书是一本学术专著，涉及社会语言学的学科性质、研究对象、研究的多种角度，以及语言与性别、称谓语等。