白语的发生学研究：白语的历史层次分析和异源层次的同质化机制

本书采用语言人类学和历史语言学、三重证据法和历史层次分析法相结合的视角，梳理白语从古至今的发生学史，重点挖掘白语在复杂多变的文化坏境和语言坏境中形成的深层同质化机制。用八个章节通过三重证据法提供...

多义副词的语法化顺序和习得顺序研究

本书提出了汉语语法化顺序和二语习得顺序基本一致的理论假设，并以七个现代汉语常用多义副词为考察对象，采取“描述语法化顺序→根据语法化顺序预测习得顺序→通过对中介语语料库的定量统计分析描述实际习得顺...

科技英语演讲 写给需要提高技术演讲能力的科学家、工程师和医生们

不同语言、文化和政策环境下的汉语教学

书名即该论文集的主题——不同语言、文化和政策环境下的汉语教学。作者来自十多个国家和地区，都是汉语教学的亲历者和研究者。由于各国家和地区的条件、因素不同，寻取汉语教学的可行性和有效性的方式与途径有...

明喻和暗喻的认知动态研究

本书为作者的博士论文。作者收集大量中英文语料，从心理语言学的角度对明喻和暗喻这两种修辞手法进行研究——澄清概念，比较异同，设计问卷，展开调查，首先通过实证方法论证了明喻和隐喻的选择与这五个方面之间的关...

说“的”和“的”字结构

“的”的性质与功能是汉语语法研究中的核心问题之一，相关研究汗牛充栋，观点各异，成为学界长期争议不休的一个老大难问题。本书主要就以下几个方面梳理论争的脉络，概括前贤取得的成就，阐述将来可能的研究方向：一.....

开始沟通新的世界：在真实的世界中学习英语、计算机和电子学

本书以英语为主要行文语言，分为8个单元，涉及电子等计算机领域的历史，电子学、计算机、个人软件、商务软件、通信及网络、因特网等专业知识概况，对各领域未来发展的展望等。书中附有专业术语词汇表及精心设计的...

不同领域、职业和人群的语言文字的规范化应用

语言文字的规范化与标准化业已引起了全社会的广泛关注，成为当前社会语言生活的一个新亮点。本书编委会在研究内容上分别涉及“法律界”、“新闻界”和“教育界”三个领域，在职业上关涉到“法官”、“律师”、...

应用翻译中的审美与文化透视 基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究

本论著从审美角度剖析了中英文商标品牌名的音韵美、意境美和形式美。从音美、意美和形美三个方面详细阐述了品牌广告口号的修辞特点，并在此基础上，提出了品牌广告口号的翻译标准和翻译策略。...

关系本体视野中名名并列的语义和功能研究

本文通过对名名并列这种特殊结构的语义关系的分析，彰显了在常规下被遮蔽的某些句法组合的特点，提供了认识汉语句法组合关系的新视角；本文通过对同一式名词并列集合的范畴化类型的描写，证明了一种新的范畴化理论...