典籍英译标准的整体论研究 以《庄子》英译为例

本书以整体论视角探讨翻译标准的信、顺、创三大中心取向，并以《庄子》英译为个案分析，其综述回顾、理论探讨、个案研究都各有特色，专注典籍英译研究领域的翻译标准问题。...

英汉英英汉英词典

本书分为英汉、英英、汉英三部分。英汉部分收常用英语词汇，提供音标、词性、释义、例句、搭配、同义词、反义词、派生词、辨析、用法等，能有效帮助英语学习者使用和掌握英语语言运用；全书例句丰富，贴近中国读者...

新英汉英英汉英词典 双色本

本词典由英汉、英英和汉英三部分组成。英汉部分收词3万余条，包括词组、短语、习语等。每个词条都提供了音标、词性、释义、例句等内容，方便读者查询释义，了解用法。英英部分共收词1.5万余条，提供相应的同义词和...

中国文化英译研究 以《孙子兵法》英译为例

本书是中国文化翻译成英语方面的学术专著。本书探讨了语言、文化与翻译的关系、梳理了中西方学者的文化翻译理论、分析了中西文化与语言的差异并就如何处理文化差异、保留文化特色问题结合《孙子兵法》四个...

50000词英汉英英汉英词典 全新版

本词典是由权威语言学家为英语学习者编写的英汉英英汉英词典。版式紧凑，条理清晰，内容丰富，选材侧重应用，便于使用者理解和正确使用英语。本词典的英汉部分收词8000余条，提供英标、词性、释义、例句、搭配、用法...

英语语篇语法概论

汉译英基本技巧

习语汉译英研究

英汉语篇翻译

中翻英正误辨析