中国古典诗歌英译理论研究

本书为有关中国古典诗歌英译的理论研究。

实用汉越互译技巧

本书详细介绍汉越翻译的基本知识和技能，列举了大量在翻译实践中实用的、典型的例句和词汇，便于学习自行练习，触类旁通，尽快掌握翻译技巧，提高翻译能力。...

中国文化常识 国务院侨务办公室 中国海外交流协会 第5版

A riveting collection of the major features of Chinese culture including its ethnic groups, folk customs, traditional virtues, technology, language, architecture, art and literature. When...

30天大声说英语 办公用语篇

金带文学名著译萃丛书 自力更生

英汉互译高级教程

本教程由三部分组成。介绍了有关翻译的一些理论知识，包括翻译中的基本术语和概念、翻译的方法问题；详细介绍了英汉互译中的各种具体方法和技巧；以及不同语篇类型和问题的翻译方法。 ...

中国文化英译教程

本书首先详尽论述文化、语言与翻译之关系，继而介绍中国文化主要特征和内容，以及主要的翻译理论与翻译方法，旨在使读者获得有关上述三方面的一定理性认识。并基于此，探讨在具体语境中如何选择合适的汉英翻译方法...

东坡之诗：苏轼诗词文选译 汉英对照

本书分诗、词、赋三篇选择了苏轼有代表性的作品百篇，进行分类、归纳和注解。

生存英语口语 商务办公

本书分多个单元介绍生活休闲英语口语。

译有所依

本书以英汉“原生性”非文学平行语篇为研究对象深度考察、对比和研究植根于英汉不同文化系统中的话语修辞传统以及两种语言在各自出于相似交际目的的原语形态中，如何有效运用以语言象征为主的修辞资源，影响其...