中国文化 汉字

本书为《中国文化·汉字》日文版。它以流畅通俗的文字和精美的图片，深入浅出地介绍中国汉字文化，包括汉字的起源、演变、构造，汉字的独特艺术书法，汉字在信息化时代的发展，等等。它将带领读者朋友在“汉字王国”...

日本语言文化研究 第10辑

本书荟萃了有关日本语言文化研究的论文二十余篇，内容涉及日本语言研究、日本语教学研究、日本文学及文化研究。这些文章在一定程度上反映了现阶段国内外该领域学术研究的水平和动向。读者对象包括从事日本语...

英汉词汇文化对比研究

该书从语言与文化、语言与思维、语言与词汇的关系相关理论入手，比较英汉植物词的国俗语义、动物词的文化意象、颜色词的象征意义、数词的崇拜文化和禁忌文化以及模糊语义的修辞功能，以及网络词的分类、功能及...

客家方言调查研究 第十二届客家方言学术研讨会论文集

自1993年以来，客家方言学术研讨会每隔两年召开一届，第十二届研讨会于2016年举办。本书收入该次研讨会的40篇论文，内容涉及客家方言的田野调查研究成果，以及客家方言历史文献的整理研究成果，既有共时层面的语音、...

中国招幌 西方学者解读中国商业文化

本书原书为上海图书馆徐家汇藏书楼英文版《China is Sign and Symbo》，由王仁芳译。从一个很独特的角度对近一个世纪前的中国社会的民风民俗作了仔细观察、认真的分析和探究。...

中国文化常识 中法对照

本书主要讲述中国文化、文学、风土民俗等方面。中文部分由高教出版社定稿，我社负责出版法汉翻译对照版本。

LOGIC汉译研究：跨文化翻译中的“格义”、视域融合与接受

本书系南京大学文学博士、南京农业大学外国语学院院长高圣兵著。

全球化语境下的跨文化翻译研究

本书是一本专门研究当今世界全球化语境下跨文化翻译的学术专著，书中从英汉两种语言的词汇、句子、文化思维模式等方面的差异入手，系统论述了跨文化翻译工作的相关问题。...

中国文化百题 第1辑 西班牙语版 中国文明与艺术

中国传统文化与现代生活 留学生中级文化读本 II

本书撷取中国传统文化中富有代表性的文化点，通过“纵”和“横”两个方面，展示中国传统文化的演变及其魅力，使学习者对中国优秀的传统文化，既知其然又知其所以然。...