当前位置：首页 > 名称
大约有40,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0447秒）
为您推荐： 黑龙江大学英语辞书研究室 南开大学古籍与文化研究所 俄罗斯 高尔基世界文学研究所撰 中国文化大学 文学研究所敦煌学会 南开大学 文学与文化 编委会编 press中国文化大学 文学研究所敦煌学会
-
-
-
-
-
文化语言学视角下的译汪法研究：以《三国演义》多种日译本为文本
刘齐文著2013 年出版223 页ISBN：9787506832168将古典作品翻译成现代日语，采用异化加注释策略能彰显民族文化，表明文化身份。异化加注释策略在日语文本中转化为：“汉字 注假名 注”，我们称之为“译注法”文化翻译策略。翻译时，以直译为主，但并不字当句对地硬.....
-
-
-
-
-
学科分类