跨文化交际与翻译 汉英语言文化比较

文化的语言视界 中国文化语言学论集

第二届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会论文选集

本书是“第二届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会”的论文选集。除致辞外，共收论文34篇，中介语语料库建设对汉语教学与研究具有重要意义。本书的论文均围绕中介语语料库建设的相关问题而展开，这些论文...

中国民族艺术与文化

本书是为高校本、专科艺术类专业学生学习专业英语而编写的教材，它从建筑、剪纸、饮食、服饰、丝绸、脸谱等多方面介绍了艺术的领域及专业术语，旨在提高艺术类学生对专业英语的听、说、读、写、译的能力。...

翻译与民族：英格兰的文化政治

词汇与文化 英汉词语文化的内涵对比

本书论述了英汉两种语言的基本词汇与文化内涵的对比研究。

文化像座冰山 语言与文化的探索 英文

跨语际实践 文学，民族文化与被译介的现代性 中国，1900-1937

本书通过复员语言实践中各种历史关系赖以呈现的场所，分别考察了汉英翻译中生成的现代性的不同层面，以期重新考虑东西方之间跨文化论辩和语言中介形式的可能性。...

漫画美国交际文化 英语文化知识手边书 英汉对照

中西文化差异及汉英语言文化比较

本书从跨文化的角度研究汉、英语言中的文化，以及中西方文化对汉英语言的影响等方面内容。