复旦外国语言文学论丛 研究生专刊

本书是复旦大学外文学院研究生撰写的关于外国文学研究、语言学与教学研究、翻译研究与词典编撰等方面的论文集。

新时代的世界日语教育研究

明清文学中的吴语词研究

本书为作者参加国际学术会议的论文及核心期刊已发表的论文集，具有相当高的学术价值和创新之处，对吴语词汇库的建设，现有吴方言词典的补订，乃至汉语方言词汇学的研究，有一定的促进和提升作用。...

翻译理论与文学译介研究文丛 翻译批评研究

本书立足于翻译批评的现状，在较为系统地论述翻译批评的本质、价值、标准、原则、功能、精神与视野的基础上，着力探讨以文本意义、翻译过程和译者主体性为核心概念的翻译批评的意义研究途径。关注翻译、翻译理...

说文学研究 第4辑

本书对传播学视角下的近现代马克思主义的中国化问题进行了研究。本书分八章，研究了近代马克思主义传播的环境，马克思主义传播主体的历史分析，早期马克思主义传播内容和载体分析，马克思主义传播的受众分析，马克思...

外国语言文学研究论丛 翻译与文化研究

本书主要研究中国现代翻译学的理论构建和翻译实践的运用，包括中国传统译论和现当代译论；西方现当代翻译理论的学习、借鉴和洋为中用；中国和西方翻译简史以及翻译理论与翻译实践的关联性等。同时也覆盖翻译与文...

古典文学教学、研究、翻译、欣赏之参考书 文言文选新法详解

复旦外国语言文学论丛 2009年 研究生专刊

本书从不同角度和领域向读者展示了复旦近年来研究生在语言文学研究方面所取得的研究成果和进步。

京师外语学术文库 评价意义成分的语篇组织模式 关于级差的个案研究

《评价意义成分的语篇组织模式：关于级差的个案研究》以评价系统的态度、介入与级差为基础，从实例化视角探索评价成分在语篇中的展开过程，属于话语发生范式。研究的具体目标是级差成分如何协同态度成分以及介入...

中国文学 新时期的译介与传播 “熊猫丛书”英译中国文学研究

本书综合翻译社会学、译介学、传播学等翻译研究的理论，借鉴多种研究手段、方法和工具，以国家外文局推出的“熊猫丛书”（Panda Books Series）为典型个案，研究该丛书近30年的译介史，客观、科学、中立地描述和解释中...