解构主义视阈下的文化翻译研究

本书立足于淮北师范大学外院高院长的博士论文而成的专著，指导老师是上海外国语大学的冯庆华书记 ，是翻译研究领域的鼻祖。该书是在德里达解构主义理论的基础上，从解构的角度研究文化翻译，以《红楼梦》的两个英...

当代词典范式演进的后现代主义精神

《当代词典范式演进的后现代主义精神》一书基于对大量不同类型、不同特点的词典研究基础之上，结合了“后现代”的谱系特征进行切合与归并，阐释了后现代词典范式的发展轨迹与发展规律。全书共分十三章，作者以著...

翻译学 一个建构主义的视角 a constructivist perspective of translation study

本书是“外教社翻译研究丛书”之一，从建构主义的视角阐述了翻译学的理论与方法。

列宁主义万岁 注音本

功能主义视角下的英语翻译探索与教学创新

功能翻译理论是以目的法则为主导的翻译标准多元化理论体系，也是当代最具影响力的西方翻译理论学派之一。本书从功能翻译理论的产生、功能翻译理论的流派、英汉文本功能与翻译策略分析等方面构建出功能翻译理...

英国浪漫主义

动机主义

本书系作者用格言形式写下的对社会、人生的一些哲理性思索结集，分为“圣火不熄”、“生活禅”等14章。

功能主义与汉语语法

解构主义与翻译

本书为引进的“国外翻译研究丛书”之一，是翻译研究领域的学术专著。

功能主义视角下的中国高校英文网页中的翻译问题研究

本课题研究者首先分析了中国高校网页中的“学校简介”的英译要求（包括译文功能、目标读者、接受环境和传播媒体等），基于这些要求和“翻译目的论”的相关原理，研究者对十所中国一流大学的网页英文版“学校简介”...