大约有2,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0122秒)
为您推荐: 超怀元素分析 翻译组译 元素 四川外语学院 现代不丹 翻译组译 7ml翻译组译 京京翻译组译 高血压 翻译组译
-
基于错误分析理论的英语翻译教学研究
康春杰,陈萌,吕春敏主编2017 年出版388 页ISBN:9787547236482新时期,随着经济全球化进程的不断推进,我国对外开放的程度不断加深,当今社会对高素质、高水平的综合型翻译人才的需求日益增加。英语翻译教学是集翻译理论与实践于一身的重要教学工作,在对翻译人才的培养过程中...
-
概念隐喻翻译的认知分析 基于《哈姆雷特》平行语料库研究
刘翼斌著2011 年出版386 页ISBN:9787500496953本书以认知语言学的原型范畴观和概念整合理论为指导,自建语料库,对《哈姆雷特》原作及梁实秋和朱生豪两个译本中的概念隐喻进行了全面系统的识别、标注,并定量和定性的分析对比,对原文中的“悲”主题和“仇”、...
-
翻译的文本分析模式 理论、方法及教学应用
(德)Christiane Nord著;李明栋译2013 年出版256 页ISBN:9787561547960本书是由德国功能学派第二代的代表人物——诺德所著,共分6个部分:第一部分是序言,指出翻译过程中文本分析的必要性;第二部分是本书的主要内容,从五个方面详细阐述了翻译导向的文本分析模式;第三部分是结语;第......
-
翻译多元论实证分析研究
何三宁著2008 年出版238 页ISBN:9787030221186本书共9个单元,讨论目前较为流行的主要翻译理论的基本情况及其在我国的影响。每单元设有2-3篇语境完整的汉语文章作为案例进行验证分析,所有文章由作者翻译,译文由英国著名学者MargaretRogers校对。所有译文完...
-
外语学科中青年学者学术创新丛书 中英双向互译中翻译认知过程研究 基于眼动追踪和键盘记录的实证分析
冯佳著2018 年出版470 页ISBN:9787513599573《中英双向互译中翻译认知过程研究——基于眼动追踪和键盘记录的实证分析》作为科学、系统地探究中英语言双向翻译认知过程的研究,本研究为翻译过程研究提供了来自英汉语言对的实证研究证据。同时,通过对不同...
-
-
-
神秘元素 居里夫人的故事
(英)帕姆·罗布森(Pam Robson)著;(英)比兹·赫尔(Biz Hull)绘;洪瑞霞译2004 年出版74 页ISBN:7300054137本书是英汉对照读物,讲述居里夫人的故事。
-
汉字:中国文化的元素
刘志基著2007 年出版268 页ISBN:9787561753040本书对汉字的形成、发展、特点、使用等作了较为系统而通俗的论述,并对汉字的发展趋势提出了自己的看法,本书融理论性、知识性、趣味性于一体,适宜作为大学院校相关专业的教材。...
-
词概念框架元素的语言形式表征研究
廖光蓉著2011 年出版256 页ISBN:9787511213228基于框架、域等理论和国内着重于共时和理解的应用成果,本书侧重历时角度对词概念框架再行定义,并以重新定义的词概念框架为视角,立足于概念的产生,探讨其语言形式表征。...