藏文文法综合知识问答 藏语

本书是适合大、中、小学的藏语文全套教材的综合复习题，通俗易懂，为减轻大、中、小学生课业负担和初学藏语文者的自学起到了很好的指导解难作用。本书内容有藏文文法问答、修辞学、辞藻学、正字法问答、格言、...

三十五类意义修饰法之例句寻香妙音 藏文

藏语言文学翻译理论与实践 藏文

本书包括五部分，藏文文献翻译理论、文献版本的比较研究、历代译著文献目录、现代翻译大师名录及其成果和文学翻译研究。全书对藏语言文学翻译基础和文献翻译的理论与实践进行了较全面的总结和分析，是一本集实...

藏文规范音节频率词典

藏文是我国主要的少数民族语言文字，迄今已有1300多年的历史。藏文属于拼音文字，有30个字母和4个元音，在30个字母中又演化出5个前加字、10个后加字、2个又后加字、3种上加字、4种下加字，把30个字母作为字根，前后...

新疆民汉语言接触及其对世居汉族语言的影响

本选题着重于新疆地区民汉语言接触及其影响的研究，为少数民族语言文学专业和社会语言学专业的本科生、研究生和博士生以及科研工作者提供了丰富的理论知识，带来了有益的参考价值。同时，本书也为对少数民族语言...

藏语计算语言学 藏文信息处理技术

本书系统介绍了藏语计算语言学的基本概念、理论方法和最新研究成果，内容包括藏语计算语言学的基本概念、形式语言与自动机理论、藏文信息处理技术、藏文自动分词与词性标注、藏语语料库与词汇知识库、藏语句...

新疆通史翻译丛书 敦煌西域出土的古藏文契约文书

本书稿是《新疆通史》辅助项目：翻译丛书之一种。书稿是一部全面汇集敦煌、新疆出土的古藏文契约文书，并加以细致转写和考释的著作。对于全面认识吐蕃统治丝绸之路，尤其是西域地区各民族的经济和社会生活状况具...

藏文字符研究 字母、读音、编码、字频、排序、图形、拉丁字母转写规则研究

本书是一部专门研究藏文文本符号的论著，涉及藏文的字符性质、结构特征、应用属性等诸多领域，所以该书的副标题是“字符、读音、编码、词频、排序、图形、拉丁字母转写规则研究”。换句话说，研究藏文字符必须研...

突厥与哈萨克语文学研究 耿世民教授诞辰80周年·哈萨克语言文学系建系5周年“2009突厥与哈萨克语文学学术研讨会”论文集

本论文集系为耿世民教授80华诞暨哈萨克语言文学系成立5周年举办的“2009突厥与哈萨克语文学学术研讨会”的论文集。内容涉及古代突厥语、维吾尔语、相关的突厥语言研究，但更多的是关于哈萨克语文学，即哈萨克...

藏文拉丁字母转写方案（草案） 信息处理用现代藏语分词规范（草案） 信息处理用现代藏语词类标记集规范（草案）

本书是“中国语言生活绿皮书”的A系列，包括“藏文拉丁字母转写方案（草案）”及“信息处理用现代藏语分词规范（草案）”“信息处理用现代藏语词类标记集规范（草案）”三部分，“藏文拉丁字母转写方案（草案）”规......