走到今朝的上海方言

本书为普及上海方言词语知识读本，全书分七个部分，联系流传有序的方言历史，就一些词语使用情况，引经据典介绍明清、民国时的上海方言同时，对错误实例予以分析并一一指正纠错，对至今仍在使用的原松江府方言若干难.....

上海声调实验录

本书利用实验语音学的方法对上海话的声韵调及连续变调等语音现象进行精确的描写和分析。这些年来，我国语言学的方言研究，着力点主要集中在方言的田野调查和音系描写，同时，也考虑语音的历时变化，但对方言语音本身...

新世纪上海话新流行语2500条

本书是作者2005年收集的二十一世纪初在上海市内流行的词语汇编，计2500条。

上海话的五花八门

《上海话的五花八门》是运用语源、语词、语法等研究方式，区类分题阐释上海话中的生动词语，每个题目或环绕一个词、字为中心，集中有关用法，分述各种表达含义；或集中一种内容以一词为中心分析近义或反义用法说明细...

上海话俗语系列 洋泾浜图说

上海俗语是上海文化不可缺少的组成部分，特选取民国时期最为流行的上海俗语汇编出版，以了解当时的市民交往，文化风貌。全书图文并茂，雅俗共赏，语言诙谐幽默，当代读者无论老幼均可阅读，也见证了上海话的变迁，是......

译家谈 上海翻译家协会二十五周年文萃

本书收录48位著名翻译家每人一篇谈对翻译的所思所感。

上海高等院校专科英语能力考试 PET 词汇例析手册

妙趣横生上海话

保护与传承上海话已引起社会各界的重视，对海派文化包括上海话的研究也越来越多元与深刻。本书由上海广播电视台广播新闻中心策划，由上海语言研究的老中青编著，是广播新闻中心“轻松集结号”的成果展示，是深度展...

临时急需一句话 上海话

《临时急需一句话:俄语篇》所选内容为日常生活中的常用句子，包括吃饭、住宿、购物、交通、银行、邮局等各个方面，按照汉语、俄语、拼音揩音、汉字谐音的顺序进行编排。汉字谐音与拼音谐音的词与词之间留有空...

上海话发声类型和塞辅音的区别特征

本书是迄今为止从声学、感知和生理角度对上海话三类辅音所进行的最全面、最深入的实验研究。此项成果不仅富于创造性、开拓性还为今后更深入地研究上海的语音打下了坚实的基础。...