比较文法 第1编 词位与句式

汉英文化比较与翻译

本书分上下两篇，上篇是文化翻译的理论与实践，包括译者的文化翻译能力等，下篇是语篇翻译中的跨文化转换策略，包括广告文体中的文化翻译等。...

类型学视野下汉语趋向范畴的跨方言比较 基于“起”组趋向词的专题研究

本书以认知语义学的基本理论为指导，以共时类型、认知理据与历史溯源相结合的类型学研究思路，研究现代汉语的趋向范畴。是方言语法比较研究的佳作。...

浙江省语言文字应用与管理研究

本书是我省第四届语言文字工作优秀论文获奖作品，汇集了我省语言文字工作者近年来语言文字应用与管理工作的研究成果，内容涉及国家语言文字政策研究、普通话水平测试研究、规范汉字应用研究、方言研究、语言文...

日语专业本科课程的国际比较研究 以中韩外国语大学为例 日文

本书共七章，通过对中韩两国在大学日语专业课程设置方面的比较研究，探讨中韩两国在大学教育理念与目标、教学计划、教学大纲、特征等方面的共同点和相异点，以期找出我国高校日语专业课程设置的问题所在，取长补短...

语言接触与语言比较

白语和汉语同属汉藏语系，二者之间又有长期的接触史，因而语源关系复杂，学者们在汉白语源关系上也是众说纷纭。该研究尝试运用“还原比较法”来梳理二者的渊源纠葛。...

英语和法语语法比较研究

语法是研究语言组织规则的科学，即如何运用词汇组建符合表达习惯的句子。语法结构分为词素、词、词组、分句和句子五个层次，本书将分三个部分对英语和法语的这五个层次进行探讨比较：词法篇、句法篇及附表。每个...

亚欧语言基本词比较研究 卷4 动词

亚、欧两地分布着汉藏、阿尔泰、南岛、南亚、达罗毗荼、印欧、高加索、芬兰-乌戈尔和亚非等九个主要语系的语言，研究表明这些语言的基本词往往有跨语系的词源对应关系，应是反映更早以前语言之间的渊源关系，事...

亚欧语言基本词比较研究 卷1 通论

亚、欧两地分布着汉藏、阿尔泰、南岛、南亚、达罗毗荼、印欧、高加索、芬兰-乌戈尔和亚非等九个主要语系的语言，研究表明这些语言的基本词往往有跨语系的词源对应关系，应是反映更早以前语言之间的渊源关系，事...

英汉学术语篇比较研究

本书从英汉学术语篇比较的角度解析了英汉学术语篇的模块结构、段、句与词的共性与差异，并依据学术语篇思维、语言与文化差异探讨英汉学术语篇比较对英汉互译与写作的技能提高的价值及作用。全书共分5个部分，...