当前位置:首页 > 名称

大约有2,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0122秒)

为您推荐: 超怀元素分析 翻译组译 四川外语学院 现代不丹 翻译组译 上海师范大学数学系翻译组译 吉林师范大学 列宁文稿 翻译组译 本报告翻译组译 翻译组译

  • 翻译能力研究 中国学生汉译英能力实证分析

    杨志红著2016 年出版238 页ISBN:9787567217638

    在此情况下,针对中国学生汉译英能力的实证研究具有重要意义。本著作将理论思辨与实证分析相结合,首先对翻译能力的性质和构成进行深入讨论,并借鉴语言测试的理论与方法,就“如何设计汉译英测试以及如何评估测试...

  • 认知语法视角下的意象分析翻译

    丁国旗著2011 年出版181 页ISBN:9787308083294

    本研究结合兰盖克的认知语法、菲尔墨的框架语义学以及雷可夫和约翰逊的概念隐喻理论, 构建了一个综合的理论框架来描述翻译中的概念化过程及其各种认知加工,并具体讨论了翻译的性质、语言之间的可译性、翻译...

  • 900科技英语长难句分析翻译

    严俊仁编著2010 年出版199 页ISBN:9787118065695

    本书作者选出900个长难句进行解析。对其中300个句子进行全方位的重点解析,其余600句进行简单点评,同时供读者练笔使用,以帮助科技翻译人员摆脱工作中的困扰。通过系列书的讲解和这本900句的详解,使读者对中英文...

  • 商务英语案例分析翻译实践

    范钦佩编2017 年出版171 页ISBN:9787567221178

    商务英语翻译的书,一般从翻译理论入手,对已有翻译文本进行点评,之后辅以翻译练习。这样的商务英语教材优势在于有理论、有分析、有实践,较为系统。但缺点在于难以引导学生进入商务场景,学生因缺乏必要的商务知识...

  • 高校日语专业八级统考实例分析与指导 阅读·文学·翻译·写作

    李远喜主编;钱红日,张静编著2005 年出版308 页ISBN:7310022173

    本书分为四部分,阅读理解篇、文学篇、翻译篇、写作篇,分别对日语专业八级考试阅读理解题、文学题、翻译部分、写作考题的题型特点进行分析。...

  • 翻译中的说服因素 理论溯源与实例分析

    张晓雪著2013 年出版193 页ISBN:9787309100938

    本书探讨了“翻译中的说服因素”这一新颖的学术命题,从理论和实践两方面入手,全面而系统地阐述了翻译与说服的关系,并通过具体生动的实例加以论证,从而揭示了本课题丰富的理论内涵及对翻译实践的启示与指导意义...

  • 语言分析视角下的实用英语文体翻译研究

    张莉著2019 年出版231 页ISBN:9787517074373

    本书以英语语言分析和各类实用文体的翻译为中心展开,前半部分集中讨论了英语的发展变体研究、国内外关于英语翻译的思想理论以及就英汉语言文化进行对比分析,提出了英语翻译的跨文化翻译策略。后半部分从商务...

  • 公示语汉英翻译错误分析与规范

    吕和发,蒋璐,王同军等著2011 年出版367 页ISBN:9787118078251

    该书从历史和全球化角度介绍了公示语产生和发展的历史,以及公示语误译的世界性、普遍性特点。通过奥运前后大规模的实证调查研究,揭示了中国人公示语翻译错误的主要表现,以及外籍旅游者和常驻人员对此的看法、...

  • 2014淘金高阶英语专业八级阅读120篇 全文翻译+难句分析+词汇

    刘绍龙,王柳琪主编;傅蓓,韩玉萍副主编;梅美莲,李逸涵,毛澄怡等编2013 年出版484 页ISBN:9787506293808

    本书是针对英语专业8级考试的阅读单项训练,包括答题理论,题30个单元共120篇,题后有译文、答案、解析、难句分析、词汇突破等解说方式。本书是目前解析最详尽的英语专业8级阅读单项训练。...

  • 基于文本分析的专业英语翻译研究

    程前光著2018 年出版263 页ISBN:9787518026951

    本书首先研究了翻译的基本知识点,如定义、过程、分类、标准、翻译对译者的素质要求、中西方翻译理论等,然后探讨了英语文本的定义、分类、语言分析、基本翻译方法,在此基础上探究了英语商务文本、广告文本、科...

学科分类
返回顶部