大约有7,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0285秒)
为您推荐: 北京大学法律学系经济法教研室 北京大学法律系经济法教研室撰写 北京大学法律系经济法教研室 中国人民大学法律系民法教研室 北京大学法律系宪法教研室 资料室 南京大学地理系经济地理教研室
-
法律术语的认知与翻译研究
张绍全著2018 年出版254 页ISBN:9787309140439本书以英汉法律术语为语料,探讨了法律术语的来源和特征,法律术语构词法,法律术语之间的语义关系。在探讨法律术语语义演变方式的基础上,从认知语言学视角探讨了法律术语语义演变的隐喻和转喻认知机制,以及认...
-
-
法律英语 运用技能与训练 英文版
(英)WilliamR.Mckay,(英)HelenE.Charlton,(英)GrantBarsoum著2014 年出版237 页ISBN:9787560995236本书主要为介绍法律英语的运用技能训练,分为两大部分,第一部分为书面沟通技能训练,主要包括:各类法律文书的起草,如法庭中,商务活动中等,学术文章写作指导,各种信件、邮件及工作中的内部文件的撰写等。第二部......
-
法律语言翻译的文化制约
马莉著2009 年出版182 页ISBN:9787503698248本书选题从法律语言翻译的角度论述,属于新兴的法学研究领域。为实现法律文本翻译的严谨性和准确性,本书不仅从词法和句法两个层面详细分析了中外法律语言特点的差异,并在语言和文化两个层面探讨了法律文本的翻...
-
法律英语核心词汇速记词典 最新版
乔焕然,武军编著2014 年出版609 页ISBN:9787509348505本书其基础素材来源于万法通法律英语系列培训中的“法律英语词汇课程”。作者从律师角度进行对律实务的使用频率选定了专业词汇,同时为了提高读者对于所列词汇在具体法律实务中的应用能力,增加了“词以句记”...
-
高等学校翻译课程系列教材 法律文本翻译教程
傅伟良,黄宇编著2013 年出版211 页ISBN:9787300173528本书主要研究英文法律文本及法律条款中英语语言句的特点,详细阐述法律翻译中的英中译、中译英的要领及翻译技巧。通过法律条款实例探究法律英语中同义词、同义词连用、副词等词法特点;分析条款中法律英语的定...
-
简明法律英语教程 口语与实践 legal practice
熊云英,石江水编著2006 年出版190 页ISBN:7308048713本书为实用性较强的法律英语读本,是涉及英语法律实务的极具参考价值的一本大学教师用书和法律实务工具书。该书从口语的角度出发,具有以下几个鲜明特征:一、信息量大,内容丰富,二、内容趣味性强,寓学于乐,三、......
-
内容英语系列丛书 婚姻、法律书状类
井升华主编;井俊编2006 年出版274 页ISBN:7560058590本书为《内容英语》系列丛书的第3分册,本书分成两个部分:婚姻、抚养、遗嘱篇和法律文书篇。第一部分涉及婚姻、子女抚养、遗嘱的法律文书;第二部分涉及法律书状、法庭通告、仲裁文书以及公证书。每个类别都有...
-
权力博弈中的晚清法律翻译
滕超著2014 年出版413 页ISBN:9787516153635本书从梳理现代西方法律语言学源流入手,通过概览中外法律翻译研究现状,深刻揭示纯语言学路径的局限兼及历史文化转向的萌芽。然后在此基础上,努力贯通多元系统观、规范学派、改写范式等流派,阐明描写范式依托系...
-