翻译理论与文学译介研究文丛 翻译批评研究

本书立足于翻译批评的现状，在较为系统地论述翻译批评的本质、价值、标准、原则、功能、精神与视野的基础上，着力探讨以文本意义、翻译过程和译者主体性为核心概念的翻译批评的意义研究途径。关注翻译、翻译理...

英汉互译研究与实践

历史层次与方言研究

历史层次的研究方法是当前方言研究的显学，本书具有开创性和方法论价值。

大学英语语言教学与研究

英语术语翻译与译名规范研究

日语教学与日本研究 中国日语教学研究会江苏分会2016年刊

2013年中国日语教学研究会江苏分会的召开，促进了大学日语教学与专业日语教学之间、日语教育研究和日本学研究领域的多层面、多角度的直接对话，活跃了学术气氛，促进了交流与融合。本论文集正是该次研讨会成果的...

翻译研究新探索丛书 原型 模型翻译理论与典籍英译研究

本书尝试将赵联斌先生提出的原型-模型翻译理论运用于典籍英译研究中，运用其核心理念“模拟”理论研究典籍英译的各个层面．用“适合”与“忠实”的翻译标准指导典籍英译译者的行为，使英译后的中国典籍能够满足...

日语教学理论与实践模式研究

范畴与模糊语义研究

本书从认知语言学的角度和哲学逻辑学的角度，进行范畴和模糊语义研究。

语言文化研究与探索

本书收录探讨语言学与汉语研究的相关文章10余篇。