大约有20,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0358秒)
为您推荐: 南开大学经济研究所世界经济研究室译 复旦大学世界经济研究所日本经济研究室译 刘萍译 安徽工业大学经济学院国贸系 南开大学经济研究所经济史研究室 复旦大学世界经济研究所译 press北京农业大学农业经济法研究组
-
世界文学名著英汉对照全译精选 富兰克林自传
(美)富兰克林著;李卫红译2003 年出版386 页ISBN:7542506854《世界文学名著英汉对照全译精选》包括《木偶奇遇记》《虹》《格兰特船长的儿女们》《七角楼》《海伦·凯勒自传:假如给我三天光明》《尤利西斯》《变形记》《热爱生命》《汤姆·索亚历险记》《富兰克林自传...
-
广义修辞学视域下红楼梦英译研究
冯全功著2016 年出版344 页ISBN:9787544642484“外教社博学文库”之一。本研究从广义修辞学视角探讨《红楼梦》的英译,旨在利用学科间性,即翻译学、红学与修辞学之间只是资源的相互借鉴与利用,促进红楼译学的健康发展,为翻译修辞学的系统构建贡献力量。本书...
-
翻译研究 从教学到译论
宋志平著2008 年出版201 页ISBN:9787560138800本书主要通过分析王尔德的出身和作品来证明他是一位徘徊在英国和爱尔兰之间的“阈限作家”。对于霍米·巴巴而言,殖民者与被殖民者之间的关系并非是用“他者”与“自我”的简单对立可以解释的。殖民者与被殖...
-
21世纪研究生英语教程(写译教程)
曾剑平,廖昌盛主编2011 年出版260 页ISBN:《21世纪研究生英语·写译教程》把写作和翻译融合在一起,引入了对比语言学和现代翻译理论的最新研究成果,以新的视角探讨写译,揭示写译的一般规律和方法,写译理论、语言对比和写译技巧三方面内容贯穿全书始终,既...
-
世界文学名著英汉对照全译精选 莎士比亚八大名剧 上
(英)威廉·莎士比亚著;英语学习大书虫研究室译2001 年出版587 页ISBN:754250570X世界文学名著英汉对照全译精选包括《茶花女》《包法利夫人》《红字》《傲慢与偏见》《基督山伯爵》《少年维特的烦恼》《福尔摩斯探案集》《鲁滨逊漂流记》《安娜·卡列尼娜》《莎士比亚八大名剧》《红与黑...
-
世界文学名著英汉对照全译精选 莎士比亚八大名剧 下
(英)威廉·莎士比亚著;英语学习大书虫研究室译2001 年出版433 页ISBN:754250570X世界文学名著英汉对照全译精选包括《茶花女》《包法利夫人》《红字》《傲慢与偏见》《基督山伯爵》《少年维特的烦恼》《福尔摩斯探案集》《鲁滨逊漂流记》《安娜·卡列尼娜》《莎士比亚八大名剧》《红与黑...
-
科技翻译质量评估:计算机辅助的《中华人民共和国药典》英译个案研究
钱多秀著2008 年出版231 页ISBN:9787560139494本书采用计算机语料分析和统计工具对《中国人民共和国药典》的英译文进行准确性测试。
-
汉诗英译研究 理雅各、翟理斯、韦利、庞德
吴伏生著2012 年出版452 页ISBN:9787507740226本书主要研究汉诗英译的理论与实践。范围包括19世纪末到20世纪中期汉诗英译从发轫走向成熟的阶段,通过细微的文本分析,深入探讨汉诗英译中的基本问题,即鉴于中、英两种语言、文化之间的差异,如何在英语中转换、...
-
研究生英语写译教程 基础级 第3版
袁锡兴,杨若东主编;段平,吴青,李莉等编2012 年出版391 页ISBN:9787300158587本书理论与技巧相结合,既包括基本理论的讲解和范例,也有丰富的实例和技巧方面的指导;既有常规的课堂教学内容,也有实践中实用的写译内容。该教程适合高等院校的文、理、工、医、农、林等各学科的非英语专业的硕...
-
新思路大学英语读写译教程 第1册
蔡昌卓总主编2010 年出版151 页ISBN:9787300117058《新思路大学英语读写译教程:第1册(第2版)》主要内容简介:《新思路大学英语》由我国知名学者杨治中先生精心设计并严格把关、,全套教材由《基础教程》(2册)、《视听说教程》(4册)、《读写译教程》(4册)及其教师......