诗词工具四书 中华韵典

《中华诗律》是讲解诗律探讨诗律的一本实用工具书，就格律诗即绝句、律诗的诗律加以讨论，对排律略加提及，对古体诗及词、曲的格律没有涉及，是一部学习律诗的好教材。后面还附录了本书收录的例诗目录、作者简介、...

北京建筑工程学院环境与能源工程学院教学研究与探讨文集

本书收录了一线教师关于教学、管理、研究以及对教师职业认识的论文。选题贴近工作实际，紧贴教改要求，具有实践性。对高校工作具有一定的指导作用，可供高校工作者作为参考。...

古诗词文吟诵 第3版

本书在考察中国吟诵的悠久历史的基础上，讲述了今天学会吟诵对欣赏古典美文、写作旧体诗词、弘扬祖国优秀民族文化、扩大对外文化交流的重要意义，并从理论上和实践的结合上系统探讨了中国古典诗、词、文吟诵的...

且行且吟 中国古典诗词名句集锦 汉英对照

本书集100句中国古典诗词中的名句，阐述其意思和主旨，并将其意译成英文。所选诗词经典，有代表性；译文流畅简洁；方便查检和阅读。

西译宋代诗词三百首 汉西对照

“外教社中国文化汉外对照丛书”之一。本书共收录宋代有影响的九十余位词家的三百首词作，由原北外西班牙语专业首任教授王怀祖先生精心翻译整理。可以供懂得西班牙语又喜爱诗歌的人，和大量西班牙语国家中对中...

李煜诗词英译全集

本书为了让读者更加深入地了解李煜在诗词上的造诣，探寻其不同侧面的人生轨迹，作者搜集了李煜分散在古典名著中被引用的零星诗句或残句，译介了与李煜诗词相关的史料。此外，对李煜的一些无法补齐的残稿或有争议的...

古诗词英译文化理论研究

本书从古诗词中蕴含的佳人文化、忠孝文化、时令节气文化、节日文化和边疆文化五个层面展开，集中分析诗歌意境中蕴含的美学和文化因子对古诗词传译的影响，并在此基础上探索针对各种不同文化内容译者采用的翻译...

师范应用文

师范国文述教

师范国文 第2册