电视字幕对语言理解的影响 以形系和音系文字的差异为切入点

第二语言对第一语言的效应

本书是“第二语言对第一语言的效应”国际研讨会的论文集，本书适合第二语言习得、双语能力等相关专业的研究者阅读。

词汇的动力

本书以《大学英语教学大纲》为依据，将大纲中所要求掌握的词汇以好懂、好记为原则，以大量习题为手段，从而使学生能够更好地使用词汇，提高运用能力。...

听力策略培训对学习者的影响

本书从教育学和心理学的角度出发，以河西学院的学生为研究对象，经过英语策略调查问卷，CET四级考试题为工具，探讨了听力策略培训，尤其是元认知听力策略和认知听力策略的培训，研究结果表示英语听力策略培训可以提高....

雅思的发展 背景知识对阅读理解的影响研

本书是我社引进的“剑桥语言测试研究丛书”之一，主要研究被测试者的背景知识对于其完成雅思阅读理解题目的影响。全书共分11章，梳理了雅思考试的起源，测试形式和题目设计的演变，考察了不同国家、不同学科考生在...

人工智能在第二语言教学中的应用 提高对偏误的意识

本书考察了在应用人工智能及其相关方法的条件下，智能计算机辅助语言学习（ICALL）对成人英语学习者的作用。

英汉对译实务与习作 中英文读、写、译的新视野

论权力关系对翻译的操控

本书对翻译进行宏观研究，揭示翻译过程中的各种社会文化制约与翻译主体间的互动关系。对中国翻译研究中一些长期争论不休的问题，从新的角度作了合理的阐释，并且从国际政治经济关系的角度，对世界上最大的翻译机构...

理论对译者有用吗？ 象牙塔与语言工作面之间的对话

译学与跨文化传播 对翻译的根本反思

本书从社会发展的角度分析翻译的文化功能，从翻译活动过程解析翻译的心理学机制，从翻译方法上研究翻译的传播价值，由此构成知识论、二维编码论的价值论主要三论，回答了译学中的三个基本问题。...