译者的适应和选择 影视翻译研究

本书以大量的英汉-汉英影视文本分析为实证基础，通过对比原语文本与目的语文本，运用接受美学理论和权利话语理论对译者翻译中要做出的适应和选择进行了深入细致的分析研究，详细阐述了译者在进行影视翻译时，如何...

薛范60年翻译歌曲选

本书是中国著名翻译家和音乐学家薛范先生60年来译配发表的外国歌曲精选集。书中收录了最脍炙人口的、最具代表性的243首歌曲，以简谱的形式呈现。作者为每首歌曲都添加了介绍文字及音频链接供读者参考、听唱...

名家翰墨集萃 福州市政协委员之家大楼落成纪念

政协委员文库 塑者何为

“政协委员文库”丛书是由国家财政支持的我社重点图书项目，旨在宣传政协委员，并将其宝贵精神财富保存下来，传承下去，将政协委员在各自领域的经历、经验、研究成果及作品等精华结集出版。《塑者何为》是该丛书之...

英汉影视翻译实用教程

“影视翻译”课程已在全国多所设立本科翻译专业的院校成为较为热门的专业选修课，但是此类课程的教授和修习过程常常出现天马行空、无本可依的局面。编者在六年教学实践（六轮本科+两轮研究生）基础上，结合影视翻...

盛世华章 港区部分全国人大代表 政协委员出席北京60周年国庆盛典摄影集

戏剧组织经营论

怎样组织业余乐队

几何图案的组织

剧团组织及舞台管理