大约有90,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0351秒）
为您推荐： press广州对外贸易学院外贸企业管理系会计统计教研室 企业应急管理与预案制系列读本 现代企业经典管理范本与表例研究中心 中国人民大学工业企业组织与计划教研室 武汉大学经济与管理学院主办 中国人民大学合作社生产企业底组织与计划教室译
-
《红楼梦》亲属称谓语的英译研究
严苡丹著2012 年出版219 页ISBN：9787544628006本书对《红楼梦》两个英译本进行描述性研究，选取其中的亲属称谓语及其翻译作为切入点，探讨了两个译本的特点与差异，并结合社会语言学的理论，探究这些特点与差异产生的社会和历史背景。...
-
-
-
名著新译书系 傲慢与偏见
（英）简·奥斯汀著；丁凯特译2015 年出版322 页ISBN：9787538745498此为《简·奥斯汀全集》之一，奥斯汀是第一个现实地描绘日常平凡生活中平凡人物的小说家。她的作品反映了当时英国中产阶级生活的喜剧，显示了家庭文学的可能性。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白与富家出身的达西的...
-
穆旦译文集 5 欧根·奥涅金 普希金叙事诗选
（英）拜伦著2005 年出版557 页ISBN：7020048153穆旦（查良铮）是我国著名诗人、翻译家，几十年来他的诗作和译作吸引了好几代的读者。本译文集收入了他所有的主要著作，共分九卷。第二卷是《唐璜》（下）。...
-
名著名译插图本 战争与和平 上
（俄）列夫·托尔斯泰著；刘辽逸译1989 年出版673 页ISBN：7020039685本小说以对拿破仑的战事开始，以对拿破仑的胜利而终。可谓是一部战争编年史。它描述了俄国人同仇敌忾的抗战精神和震撼世界的伟大胜利。
-
-
-
外国文学名著名译丛书 复活
（俄）列夫·托尔斯泰著；乔振绪译2012 年出版396 页ISBN：9787540756642《复活》是世界文学名著，影响了几代中国读者。一个世纪以来，中国文学研究界、翻译界对这部作品的研究、翻译评论已非常丰富，出现了很多重要成果。本次由北京大学俄语教授乔振绪先生重新翻译，不仅充分吸收了一个...
-
中国现代旧体译诗研究
冯征，潘建伟2017 年出版270 页ISBN：9787542658272在中西翻译理论的鉴照下，本书意图解决外国诗引入汉语世界后如何处理与中国固有诗歌传统关系这一议题。一方面将译诗与文人的新旧诗体观紧密结合，接续起晚清至五四的译诗史脉络；另一方面考察旧体译诗文本在沟通...