大约有30,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0258秒)
为您推荐: 上海外国哲学历史经济著作译组 中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作译局国际共运史研究室 上海外国自然科学哲学著作译组 中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作译局研究 中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作译局 中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作译局译
-
中国20世纪外国文学翻译史 上
查明建,谢天振著(上海外国语大学比较文学研究所)2007 年出版764 页ISBN:9787535147332本书是中国第一部系统的20世纪外国文学翻译史。按国别分类,对中国20世纪外国文学翻译活动中的作家、作品、流派、译者、译本等进行了梳理。...
-
外国文学名著名译丛书 堂吉诃德 上
(西班牙)塞万提斯著2012 年出版418 页ISBN:7540756217《堂吉诃德》是文艺复兴时期的现实主义杰作,主要描写和讽刺了当时西班牙社会上十分流行的骑士小说,并揭示出教会的专横,社会的黑暗和人民的困苦。...
-
外国文学名著名译丛书 堂吉诃德 下
(西班牙)塞万提斯著2012 年出版888 页ISBN:7540756217《堂吉诃德》是文艺复兴时期的现实主义杰作,主要描写和讽刺了当时西班牙社会上十分流行的骑士小说,并揭示出教会的专横,社会的黑暗和人民的困苦。...
-
从文译九歌谈到古典文学的翻译问题
孙作云著2017 年出版106 页ISBN:9787564926762本书是一本楚辞学研究论文集。系针对文怀沙著《屈原九歌今译》而作,完成于1954年年底,1955年元月投稿《文艺报》,未被采用。今通过本书首次公开发表,不仅向世人披露了60年前的一宗学术公案,而且对人们更加全面地...
-
外国文学名著名译丛书 复活
(俄)列夫·托尔斯泰著;乔振绪译2012 年出版396 页ISBN:9787540756642《复活》是世界文学名著,影响了几代中国读者。一个世纪以来,中国文学研究界、翻译界对这部作品的研究、翻译评论已非常丰富,出现了很多重要成果。本次由北京大学俄语教授乔振绪先生重新翻译,不仅充分吸收了一个...
-
胡适译文集 外国短篇小说
(法)莫泊桑,胡适著2014 年出版166 页ISBN:9787532766321本书汇集胡适翻译短篇小说21篇,汇总莫泊桑、契诃夫、欧·亨利、都德等著名短篇小说巨匠佳作。选自1919年出版之《短篇小说第一集》及1933年出版之《短篇小说第二集》,可谓胡适翻译小说全集。译文还原民国时期...
-
-
-
外国文学名著名译丛书 简·爱
(英)夏绿蒂·勃朗特著;黄健人译2012 年出版359 页ISBN:9787540756680《简·爱》(Jane eyre)是十九世纪英国著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。这本小说的主题是通过对孤女坎坷不平的人生经历,成功地塑造了一个不安于现状、不甘受辱、敢于抗争的女性形象,反映一个平凡心灵的...
-
外国文学名著名译丛书 罪与罚
(俄)陀思妥耶夫斯基(Fyodor Dostoyevsky)著2013 年出版452 页ISBN:9787540760724小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害,认为自己是个超人,可以为所欲为。为生计所迫,他杀死放高利贷的房东老太婆和她的无辜的妹妹,制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后,他最...
