大约有40,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0332秒）
为您推荐： 财政部会计准则委员会组织翻译 中国注册会计师协会组织写 中国会计资格考试命题研究及辅导教研组组织写 中国成人教育协会组织翻译 北京国家会计学院组织翻译 财政部会计司组织翻译
-
英语世界的唐诗翻译 文本行旅与诗学再识
王凯凤著2018 年出版294 页ISBN：9787516188606本书探讨了唐诗在英语世界中文本行旅的发生、发展和成熟的全过程，通过把握译介的发展脉络，考察了英语世界在不同历史时期对唐诗的解读与重构，指出唐诗在英语世界跨越200余年的传奇历程是英语世界在中西文明的...
-
文学翻译十讲 英中文版
刘重德著2018 年出版143 页ISBN：9787564821647英文版《文学翻译十讲》是很多英语系教授读本科时采用的文学翻译教材，今天重读别有一番回忆，尤其是作者提出的“翻译既是一门科学，又是一门艺术”的论断至今仍记忆犹新。原作者是我国有名的翻译家与翻译理论家...
-
从文译九歌谈到古典文学的翻译问题
孙作云著2017 年出版106 页ISBN：9787564926762本书是一本楚辞学研究论文集。系针对文怀沙著《屈原九歌今译》而作，完成于1954年年底，1955年元月投稿《文艺报》，未被采用。今通过本书首次公开发表，不仅向世人披露了60年前的一宗学术公案，而且对人们更加全面地...
-
挖开兔子洞 深入解读爱丽丝漫游奇境 中英对照完整翻译注释版
（英）刘易斯·卡罗尔（LewisCarroll）原著2013 年出版294 页ISBN：9787553400990本书译注者张华痴迷外国文学名著《爱丽丝梦游奇境》二十年，对原作精心翻译之余并做了大量的注解，同时配以生动精美的大量图示，更深层地呈现了这部极富人文精神及文化内涵的文学名著的深远意味。...
-
丹青余墨 政协委员文库
王为政著2018 年出版454 页ISBN：9787520504195《丹青余墨》是政协委员王为政的一部文集，也是政协委员文库其中一种，全书分“散文”“诗词”两大板块，作为享誉海内外的大画家，他的散文内容丰富，怀师忆友、谈诗论画、游踪履痕、杂感随笔，信手写来，文字精美，......
-
鲁迅译文全集 翻译状况与文本研究
王家平著2018 年出版617 页ISBN：9787520125796本书系学界第一部对鲁迅300余万字全部译作进行深入研究的成果，作为国家社科基金项目成果结项时，被全国社科规划办鉴定为优秀成果。作者学术视野宏阔、专业知识的丰富学科理论的坚实，在中外文化语境中考察鲁迅...
-
花婆婆·方素珍 翻译绘本馆 文字工厂
（法）雷斯塔著；（阿根廷）多冈波绘；方素珍译2013 年出版33 页ISBN：9787534277658这本绘本讲述的是：世界上有一个奇怪的地方，那里的人几乎不说话。想要说话的人，必须先购买文字，并且把它们吞下去，才能发出声音，表达心里的意思。一个名叫菲雷的小男孩，他想要向美丽的西贝儿表示心意，所以他需......
-
文学翻译的境界 译意 译味 译境
陈大亮著2017 年出版355 页ISBN：9787100128575本书从金岳霖研究现状入手，发现了金岳霖问题，分析了问题形成的原因，提出了解决问题的出路与办法。作者依据结构主义、新批评、现象学等相关理论，把文学作品划分为意义、意味、意境三个层次，界定了各自的内涵及构...
-
教育的启示 百位全国政协委员的成长感悟
周北川，贺春兰主编；人民政协报·教育周刊选编2016 年出版309 页ISBN：9787514346367这是一部文学散文集，主要收入百位政协委员谈各自成长之道的散文，由《人民政协报》教育在线栏目编选，分五部分：谈人生选择、谈成长、谈家风家训家教、谈师恩、谈读书。...
-
