大约有40,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0330秒)
为您推荐: 财政部会计准则委员会组织翻译 中国注册会计师协会组织写 中国成人教育协会组织翻译 中国会计资格考试命题研究及辅导教研组组织写 北京国家会计学院组织翻译 财政部会计司组织翻译
-
从独白走向对话 哲学诠释视角下的文学翻译研究
裘姬新著2009 年出版191 页ISBN:9787308070331诠释学是20世纪60年代后广泛流行于西方的一种哲学和文化思潮,主要涉及理解、意义以及读者与文本之间的关系等问题。本书从诠释学理论出发,以理解的历史性为切入点,研究诠释学视角下的译者主体性,译者与文本的对...
-
大庆文史资料 第5辑 委员风采
张士勇,罗腾芳主编;大庆市政协文史和学习委员会编2000 年出版231 页ISBN:7806392149本辑记述了14名大庆市历届政协委员为大庆油田的开发和建设,为把大庆建成文明美丽、高科技的现代化城市做出的贡献,以及他们多姿多彩的人生历程。...
-
诗人·翻译家——曹葆华 诗歌卷
陈俐,陈晓春主编2010 年出版425 页ISBN:9787545801576曹葆华的诗歌创作和文艺理论著作翻译今天看来,还有极高的艺术价值和历史价值,有待于我们重新挖掘和评价。他在马列主义思想经典著作和西方文论翻译方面的功绩,构成20世纪外来文化思想传播的一道亮丽的风景线。...
-
范泉文集 第4卷 文学翻译
钦鸿编2015 年出版453 页ISBN:9787545809954本书整理收录了上海书店出版社的老编审,知名的文学家、出版家范泉先生毕生的主要作品,拟分为“文艺理论”、“文学创作”、“编辑手记”等多卷。范泉先生一生倾力于编辑出版事业,先后编辑出版多部丛书、类书、...
-
超越时空的对话 现代语境下的中德文学翻译
顾牧,王建斌主编2017 年出版218 页ISBN:9787513589697《超越时空的对话:现代语境下的中德文学翻译》论文集主要探讨的对象为中国文学作品在德语国家的译介,以及德国文学作品在中国的译介情况,文集中的论文分别从宏观和微观的角度就此进行深入的探讨。论文涵盖的研...
-
翻译与跨文明对话研究
明明著2014 年出版181 页ISBN:9787516145548本书从比较文学入手,探讨比较文学研究的三个阶段及其相互关系,着重论述第三阶段即跨文明对话阶段的学术脉络,论述中国比较文学对跨文明对话研究所做出的重要贡献。论证翻译与跨文明对话的内在学理关系,阐释两者...
-
政协委员文库 仰不愧于天
张抗抗著2018 年出版287 页ISBN:9787520504058《仰不愧于天》是全国政协委员文库项目图书之一种,张抗抗委员著。这是张抗抗思想随笔集,共分为七个部分:生命之思、文化之思、历史之思、写作之思、阅读之思、行走之思、女性之思。文章精选了张抗抗多年来对...
-
文学翻译与民族建构 形象学理论视角下的《大地》中译研究
梁志芳著2017 年出版222 页ISBN:9787307128576本书立足于翻译(尤指翻译文学与文学翻译)在民族以及民族建构过程中的重要作用,将民族建构和形象学理论与方法引入翻译研究,以赛珍珠的中国题材小说《大地》的全译本为研究对象,探讨中文目标文本如何描述中国、建...
-
陌生化翻译 徐志摩译诗研究
陈琳编2012 年出版263 页ISBN:9787516112663本书针对其诗歌翻译求新奇的特征,尝试性地提出陌生化翻译概念,论述了其形成的哲学理据和翻译学理据,描述了陌生化翻译在徐志摩译诗的形式、措词和意象等方面表现。本研究认为,徐作为处在新文化运动背景下的一个...
-
第六届鲁迅文学奖获奖译作集 文学翻译卷
中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室编2014 年出版303 页ISBN:9787506375559此书为第六届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷。此次获奖的作品基本代表了2010~2013年文学翻译的最高成就,它们是《人民的风》埃尔南德斯(西班牙),西译汉,译者赵振江;《布罗岱克的报告》菲利普·克洛代尔(法国)...