中国诗歌的英译研究

本书选取中国诗歌翻译理论作为研究角度，将众多中西方译者的汉诗翻译作品作为研究对象，力图从哲学高度，从中国传统翻译思想宝库汲取养料，突现汉语，尤其是古诗语言的独特性，从理论的深度提出自己的见解。适合诗歌.....

世界名著名译文库 泰戈尔散文选 生活的回忆

世界名著名译文库 欧也妮·葛朗台 全译本

名著新译书系 牛虻

本书是作者伏尼契受到当时身边革命者的献身精神的激励写成的歌颂意大利革命党人牛虻的小说。它生动地反映了19世纪30年代意大利革命者反对奥地利统治者、争取国家独立统一的斗争，成功地塑造了革命党人牛虻的...

世界名著名译文库 刚果之行

本书是纪德《刚果之行》《漫游土耳其》两部游记作品的合集。《刚果之行》写于1928年，描写了美丽迷人的非洲风光。《漫游土耳其》包含多篇游记，记述作者在土耳其、布列塔尼、阿尔及利亚游览时的所见所闻，文笔精...

堂吉诃德 权威全译原版插图典藏版 下

堂吉诃德 权威全译原版插图典藏版 上

世界文学名著英汉对照全译精选 茶花女

唐诗三百首白话英语双译探索

本书涵盖《唐诗三百首》所有篇目诗，对每首诗都进行白话诗翻译和英语诗翻译。另外，对每一位诗人，都作出比较简洁的介绍；对每一首诗，都作出比较详尽的注释，以便读者对照理解。...

世界名著名译文库 梵蒂冈的地窖 全译本